網路10大金語 揭陸2019大事紀

記者王曉鈴╱綜合報導

旺報【記者王曉鈴╱綜合報導】

「2019即將到尾聲,這一年網路又誕生了哪些流行用語呢?12月2日,大陸國家語言資源監測與研究中心發布了「2019年度十大網路用語」。本次發布的十個網路用語依次為:不忘初心;道路千萬條,安全第一條;檸檬精;好嗨喲;是個狼人;雨女無瓜;硬核;996;14億護旗手;斷捨離。許多反映今年生活面向的用語上榜,都在網友的意料之中。

「不忘初心」奪冠

本次發布涉及的網路論壇部分的數據超過40萬個帖子,5億多字數。在「2019年十大網路用語」奪冠的是「不忘初心」,意思為不忘記最初的心願,是中共中央總書記習近平在十九大報告中提出,「每個人都有一顆初心的種子,都應當尋找初心、牢記初心、保持初心,為實現自己的小目標努力奮鬥,為實現中國夢添磚加瓦。」

第二名「道路千萬條,安全第一條」源於賣座電影《流浪地球》中時常使用的台詞,被大陸各地交警作為交通安全宣傳用語採用。網友仿照該句式創造出多種「XX千萬條,XX第一條」的用法,使這一用語得到了廣泛使用。

其他網路用語包括「檸檬精」,字面意思是檸檬成精,指很喜歡酸別人,嫉妒別人。現多用於自嘲式地表達對他人從外貌到內在、從物質生活到情感生活的多重羨慕。「好嗨喲」來源於同名歌曲,經過短視頻達人改編並配合十分魔性的表演,引得許多人模仿,用於表達很高興和興奮的狀態。

雨女無瓜諧音與你無關

「是個狼人」由「是個狠人」演變而來的,意思是「比狠人再狠『一點』」。用來調侃某人做事不按常理出牌,卻又能取得奇效,給人一種出乎意外很厲害的感覺。「雨女無瓜」是「與你無關」的諧音,這種表達看似神秘,通常用於回懟或調侃別人。

「硬核」最早指說唱音樂的一種形式,被認為更具有力量感,後引申為「核心部分、中堅分子」,有厲害、霸氣之義,例如說某人很硬核可以指對方很強硬、很彪悍。「996」指工作時間從早上9點到晚上9點,一周工作6天,代表著目前互聯網企業盛行的加班文化。

網路用語的來源及成因多種,這十大用語同樣具有感染力強、易於傳播使用的特點。透過網路流行用語,其實也是生動表現出大陸網民生活百態。

你可能還想看