總統向原民道歉內容 原團朗讀籲正視

【Biling Sasi/uliu郭亞文 台北市】 2017-10-10 (然後在未經他們同意之下，這塊土地上來了另外一群人，剝奪了原住民的一切，讓他們在最熟悉的土地上，流離失所成為邊緣人，一個族群的成功很有可能是建立在，其他族群的苦難之上。) 10號在總統府前慶祝國慶日，而在捷運台大醫院站1號出口外的原轉小教室，則是輪流朗讀蔡英文總統，去年8月1號代表政府向原住民族道歉的摘要內容。而已持續抗議兩百多天的現場族人，呼籲小英政府應該要正視原住民族真實的訴求。 (內本鹿文史工作者 Nabu Husungan 布農族： 那年八月一號她道歉，道歉文裡面說地清清楚楚明明白白，可是我們一直覺得形式很弱、文辭文藻很美，可是你的做法卻是如此的粗糙，你要我們用力地鞭策、監督，可是我們在這裡兩百多天了，告訴你這個劃設辦法是錯的，可是卻要硬凹。) 蔡英文政府雖然在去年向原住民族道歉後，成立「原住民族歷史正義與轉型正義委員會」，作為政府與原住民族人追求正義、協商政策方向的對話平台。而在國慶日當天，原民團體表示，應該也要讓主流社會了解，轉型正義的意義在哪，才可以彼此尊重。 (內本鹿文史工作者 Nabu Husungan 布農族： 轉型正義一定不能，不能缺席的是原住民的臺灣的這段歷史，這個是對國慶日，對中華民國政府，正式地呼籲國家政府，你也必須真正地要帶領主流的社會來了解，才可以尊重。) 過去原住民族團體每年都在討論慶祝國慶日的正當性，但或許應該反向思考，如何在國慶日當天讓臺灣社會的每個人，認識這塊島嶼共同經歷過的歷史，一起走向未來。 [原民台新聞影音報導]