Yahoo奇摩新聞 
繼中日後 南韓尋求2050年達成碳中和
南韓總統文在寅(Moon Jae-in)今天(28日)誓言，南韓將努力在2050年以前達成碳中和(carbon neutral)，儘管他並沒有承諾要達成這項雄心壯志的目標。
所謂碳中和(Carbon Neutral)也稱為「淨零碳排」或「碳平衡」，排放多少碳就做多少的抵換措施，一加一減達到算數上等於零的平衡。達成碳中和是對抗氣候變遷的關鍵作為。
南韓的能源資源有限，相當倚賴煤炭進口，煤炭雖然價廉卻是骯髒的能源。根據國際能源總署(International Energy Agency)，名列世界第12大經濟體的南韓，大約40%的電力來自煤炭。
然而，文在寅今天向南韓國會發表施政演說時表示，「作為積極回應氣候變遷努力的一環，我們尋求在2050年以前變成碳中和。」
在文在寅發表這項宣告之前，中國國家主席習近平上個月在聯合國大會上承諾，世界最大溫室氣體排放國之一的中國，將在2030年達到排放高峰值，並在2060年實現碳中和。
習近平的宣示被環保人士譽為向前邁出重大的一步。
日本首相菅義偉(Yoshihide Suga)也在這個星期，設定2050年為日本成為碳中和的期限。
文在寅表示，首爾明年將投資2.4兆韓元(21億美元)，以可再生能源取代以煤炭為基礎的能源生產，並再投資4.3兆韓元，以增加電動車的充電站。
文在寅政府在今年稍早宣布，南韓60座燃燒煤炭的火力發電廠，將在2034年減少一半，並以新的液化天然氣廠補足這部分的電力。
不過，文在寅政府的反核電立場，將令2050年碳中和的目標難以達成。
南韓已經計畫在2034年以前，將目前的24座核能發電廠減少為17座，把核能發電的電力減少將近一半。南韓是世界核電廠最密集的國家。
南韓希望更加倚賴日漸增加的可再生能源，主要是來自風力、水力和太陽能。
韓國氣候解決方案基金會主任金柱津(Joojin Kim，音譯)表示，「南韓的能源政策如果沒有根本的改變，無法達成2050淨零排放。」
「南韓必須立即停止興建新的煤炭電廠，並開始以可再生能源的供應來取代現有的煤炭發電廠。」
