美總統大選辯論變川普拜登插嘴大會 主持人︰兩個都別講了

·4 分鐘 (閱讀時間)

美國首場總統辯論於當地時間29日晚間登場。疫情下,辯論場上不見候選人珍貴握手畫面,現場觀眾大幅縮水為80人,但尋求連任的總統川普與對手拜登似乎不受影響,準備互相展開猛烈攻勢。辯論登場不到20分鐘即煙硝味十足,針對總統川普猛插嘴搶話,他民主黨籍對手拜登毫不客氣斥責他,「你可以閉嘴嗎」。對於這場辯論,頭1小時只看到川普和拜登針鋒相對,打斷彼此的發言,連主持人華勒斯也沒轍,拉大嗓門要兩位候選人「別再說了」。直到辯論結束,這場令人傻眼的政治爭吵,使得兩人都未能成功提出有力觀點。

美國總統大選首場辯論會將於美東時間29日晚間登場,現任總統共和黨候選人川普(右)和民主黨對手拜登(左)將首次同台較量。(取自臉書)
美國總統大選首場辯論會將於美東時間29日晚間登場,現任總統共和黨候選人川普(右)和民主黨對手拜登(左)將首次同台較量。(取自臉書)

今天在俄亥俄州克里夫蘭(Cleveland)凱斯西儲大學(Case Western Reserve University)舉行的辯論,才開始20分鐘,川普就一再打斷拜登,甚至打斷主持人華勒斯(Chris Wallace)。

對此,拜登展現不耐,嗆川普「你可以閉嘴嗎」,還說川普只會「碎碎唸」。川普回嘴說:「大家都聽得懂,喬(拜登),過去47年來,你毫無作為。」

頭1小時只看到共和黨即總統川普和民主黨總統候選人拜登針鋒相對,打斷彼此的發言。

主持人華勒斯要求兩人克制,並得提高音量才能讓台上兩人聽話。「男士們!我痛恨提高嗓門,但既然你倆都提高嗓門,我何必有所不同?」

華勒斯提醒兩位候選人,讓對方發言對大家都好,但他話還沒說完,又被川普打斷。

●拜登批對手抗疫不力 川普:我表現得棒極了

拜登批川普初期抗疫不力,導致20.5萬國人喪命,數百萬人生活陷入困境。川普回擊說,他在一月底就禁止中國旅客入境,反批拜登起初並不支持這番舉措,還指控拜登仇外。

拜登說,川普早在幾個月前就曉得疫情爆發的風險,仍沒擬出應對計畫,川普回嗆「我的抗疫表現相當傑出」。川普說:「我們做到了。我們有隔離衣、有口罩,我們生產呼吸器…離疫苗問世只剩幾週。」「我們的表現棒極了。」

●被爆10年沒繳稅 川普:避稅計畫展現我的才智

「紐約時報」日前披露總統川普避稅有術,過去15年間有10年沒繳半毛聯邦所得稅。川普在辯論中主張,他採用的避稅計畫展現了他的才智,是歐巴馬政府制定稅法的產物。

主對人詢問川普2016和2017年究竟繳了多少稅,川普聲稱自己每年都繳納「數百萬美元」,還承諾會公布報稅資料。

川普坦言:「我不想繳稅。就跟所有私人企業家一樣,笨蛋才會遵守法律。」拜登插嘴要他公布報稅資料,川普回說,「你很快就會看到」。

●拜登:川普是俄羅斯總統的走狗

拜登稱自己擔任前總統歐巴馬副手期間,「與蒲亭正面交鋒,清楚跟他說,你拿不走我們的東西」。拜登旋即指控川普,說川普「是蒲亭的走狗」。

美國大選倒數34天,首場總統辯論於俄亥俄州克里夫蘭市(Cleveland)登場。過去幾個月頻頻隔空交戰的總統川普(Donald Trump)與民主黨總統候選人拜登(Joe Biden),首度面對面交鋒。

川普與拜登兩人皆身著深色西裝,左胸前別上美國國旗胸針。受2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)影響,川普與拜登有別以往,並無在辯論展開前禮貌性握手,兩人僅在到場後隔空簡短問候彼此。

除了候選人雙方避免肢體接觸,為了避免辯論會成為病毒溫床,主辦單位「總統辯論委員會」(Commission on Presidential Debates)大幅限縮現場觀眾數量。出席人士不只事前須接受病毒檢測,入場前得量體溫,座位也有做出適當間隔。

據委員會資深顧問艾爾(Peter Eyre)表示,29日辯論會現場觀眾僅80人左右,包含候選人家人與競選團隊成員、衛生與維安人員,及媒體記者等。美國有線電視新聞網(CNN)先前報導,以往總統辯論會約略有900名現場觀眾,最多曾有1200名。

美國大選即將於11月3日登場,選前還會有另外兩次辯論。在全美民調上,77歲的拜登持續領先74歲的川普;但在左右大選結果的搖擺州中,兩人支持度不分軒輊。

更多相關新聞
毒舌川普vs失言拜登 首場總統大選辯論亮點搶先看
擔綱美總統大選辯論主持人 華勒斯作風直率聞名
強硬但有別於川普 拜登中國政策須打造特色
川普煉金術 紐時踢爆10大避稅手法
觀望美總統大選首場辯論 美股收黑

相關新聞影音