Yahoo奇摩新聞 《美女與野獸》音樂劇打破框架 貝兒變「大碼酷兒黑人」引轟動
迪士尼1991年經典動畫電影《美女與野獸》（Beauty and the Beast）女主角「貝兒」聰穎形象深植人心，是身形嬌小纖細、穿著黃色禮服或藍色連身裙的白人女性，該角於2017年真人版電影更找來「妙麗」艾瑪華森（Emma Watson）飾演。然而，近日在美國一所劇院上演的音樂劇版《美女與野獸》打破所有框架，找來一名「大碼黑人酷兒女性」來飾演貝兒，引起巨大轟動。
綜合《華盛頓郵報》《MSNBC》報導，美國馬里蘭州的奧爾尼劇院（Olney Theatre Center）目前上演音樂劇《美女與野獸》，貝兒由演員潔妲瓊斯（Jade Jones）飾演，她是一名擁有大碼身材、自稱是酷兒（Queer，即同性戀、雙性戀、跨性別總稱）的黑人女性。男主角「野獸」則由艾文魯杰洛（Evan Ruggiero）飾演，他是一名舞者，青少年時期因罹患癌症而失去一條腿。
該音樂劇宣傳寫著：「讓我們為各種美麗喝采，美涵蓋所有體重、體型和膚色，美是包容且豁達的。」該劇由曾獲東尼獎提名的女性導演瑪西亞道奇（Marcia Milgrom Dodge）執導，她表示這的確挑戰了每個人的認知，讓大家以更公平的視角來看這部作品，「在劇中你會看到各種種族、民族、體型和能力的角色，他們被讚美是最美麗的人，無論是內在還是外在。」
道奇表示，當她見識到瓊斯的演唱和表演功力，就決定選她飾演貝兒。而顛覆迪士尼公主「白又瘦」形象的瓊斯則說：「很顯然地，我不是典型的貝兒。」她表示，從沒想過有生之年能飾演迪士尼公主，「應該說，從來沒有一個迪士尼公主長得像我…這只是我的一個夢想，而我正在實現這個夢。」她也認為，貝兒不只是美麗，而且聰明有趣、富有創意，又充滿熱情，她想把所有特質都融入這個角色中。
導演道奇也指出，瓊斯是個凶猛、聰明、脆弱的演員，所以這個版本的貝兒更像是英雄。音樂劇的服裝也有所調整，例如把動畫版貝兒的藍色連身裙改成哈倫褲等。《美女與野獸》音樂劇正在劇院上演，將演出至明年1月，道奇回憶，有個坐在觀眾席的黑人小女孩看了跳起來尖叫喊：「那是貝兒嗎？」道奇說：「這不僅僅是穿著Size2連身裙的黑人貝兒，還是大碼貝兒，因此所有小女孩都可以夢想成為公主。」
更多鏡週刊報導
中國還沒上映！微博《蜘蛛人3》遭爆雷洗版 「關鍵畫面全曝」網友氣炸
動畫「女女親臉頰」片段 台灣迪士尼直接刪減惹議
《辛普森家庭》遊北京天安門「被消失」 香港Disney+自動刪除第12集
