花蓮市與日本岩手縣盛岡市締盟友好城市

【記者鄭沾誠/花蓮報導】

花蓮市與日本岩手縣盛岡市締盟友好城市,二十四日在美侖飯店舉行簽署儀式,花蓮市長魏嘉賢及盛岡市長谷藤裕明在花蓮縣長徐榛蔚等人見證下,共同簽定友好城市盟約。

這是花蓮市繼今年十月與日本高千穗町締盟姊妹市之後,再度拓展城市外交的領域。花蓮市與盛岡市的情誼早就在二千年藉由美侖飯店前董事長王振銘先生搭起兩地友誼的橋樑至今將近二十年,透過今天的友好城市簽署儀式,雙方宣示兩地將透過觀光、產業及文化等領域的廣泛交流,進而加深兩地人民的友情,從而建立永久的友好關係。

花蓮市與日本盛岡市締盟友好城市簽署儀式,現場賓客雲集,賀喜聲此起彼落,場面熱鬧不已。谷藤裕明市長與遠藤政幸議長由魏市長伉儷陪同,來到簽署儀式現場,迎面而來象徵象祥瑞的舞獅及震天價響的鼓陣,為友好城市簽署儀式揭幕。魏嘉賢市長偕同主任秘書翁美華與各課室主管向盛岡市訪問團一行五十人表達熱忱歡迎,也感謝花蓮縣長徐榛蔚與各界貴賓蒞臨觀禮。

魏嘉賢市長說出,向花蓮鄉親宣布此一喜訊,花蓮市公所在城市外交的政策寫下非常漂亮的成績單,繼今年十月與日本高千穗町締結姊妹市,開啟外交新扉頁之後,今天起與日本盛岡市也將從十多年來兩市之間密切的文化交流,進而提升為友好城市的層面。

魏市長進一步說,去年及今年兩度受邀盛岡市參加山車秋祭祭典,親身參與山車遊行隊伍,欣賞小朋友聲勢浩大的鼓陣與民俗樂的精湛演出,讓他深刻感受到文化傳承的重要性。在他回到台灣之後,不時與市公所同仁分享盛岡參訪的感動,在山車祭典除了見證城市濃厚的歷史與文化之外,感受到城市的清新活力。而在今天的盛會裡,魏市長感謝谷藤裕明市長及遠藤政幸議長對於締盟的支持,他要和大家約定,期盼花蓮市與盛岡市共榮共好,兩市之間的友誼堅定不移。

谷藤裕明市長表示,將近二十年前,盛岡市在臺灣的國際旅展裡展示盛岡山車,當時美侖大飯店董事長王振銘將具有三百多年歷史傳統的盛岡山車引進花蓮,因此從二OO二年至今,已經四度來到花蓮的盛岡山車,透過山車踩街遊行以及三颯舞的演出,讓盛岡和花蓮市彼此加深信任和友誼。

谷藤裕明更說出,感謝台灣在二O一一年三一一大地震時對日本伸出援手,其中不少來自花蓮。被尊為「台灣糖業之父」的新渡戶稻造也是岩手縣盛岡市人,對於他為台灣製糖業發展奠定基礎,讓身為盛岡市每一個人都覺得非常榮耀,透過與花蓮市的友好城市締盟讓彼此間的友誼更能源遠流長。

盛岡市議會議長遠藤政幸則說,十二年前他曾以盛岡市政府議員的身分訪問花蓮,感受到花蓮人的熱情,經過多年的交流,花蓮與盛岡建立了非常緊密的關係,尤其是旅遊領域在去年八月,岩手花卷機場和台灣桃園國際機場開通定期航班之後更加活躍。遠藤政幸希望花蓮市與盛岡市在友好城市締盟之後,兩地人民有更多的互動與交流。

徐榛蔚縣長表示,臺灣與日本文化、習俗相似、地理位置接近,昔日兩巿尚未簽署友好城市盟約時,就互有交流,今年特地擴大踩街規模,舉辦臺灣最大且第一個結合溫泉和花車遊行的嘉年華盛宴,廣邀四十四組全臺及在地企業團體共襄盛舉,在與日本盛岡山車結合下,更成為城市交流的典範。並強調,簽署友好城市盟約後要朝向更加深化兩巿間關係的方向前進,不只在官方,在民間部分,百年盛岡山車遊行活動向花蓮縣展示了盛岡巿的傳統文化,而花蓮縣原住民各部落祭典也是花蓮縣重要的文化資產之一,希望以後也有機會向盛岡巿的巿民展現。

市代會主席蘇美珠表示,今天是歡欣鼓舞的日子,因為花蓮市與盛岡市在2002年因盛岡山車結緣,十七年的國際友好情誼如今開花結果,並在今天歷史性的時刻舉行友好城市簽約儀式,她與全體市民代表都感到開心。蘇主席感謝盛岡市四度讓具有歷史文化意涵的盛岡山車前來花蓮參加踩街盛典,為花蓮市掀起觀光旅遊熱潮。感謝徐縣長及外交部的支持與協助,期盼兩市友誼歷久彌新。

外交部東部辦事處處長粘信士說出,很榮幸能應邀到場觀禮,他代表外交部表達祝賀之意。花蓮縣、花蓮市與盛岡市透過山車活動進行交流,已充分達到兩地觀光、產業及文化等層面效益,希望兩市締盟之後,彼此繼續深化理解及友誼,並且成為台日城市交流的模範。

你可能還想看