英國歐盟貿易談判暫停 領袖將電話會議

路透社 中文新聞
·1 分鐘 (閱讀時間)

(路透倫敦/布魯塞爾4日電)英國與歐洲聯盟談判代表今天暫停貿易磋商,急請雙方領導人設法縮小歧見並透過電話達成協議,不到1個月後英國脫歐過渡期就要結束。

英國首席談判代表佛羅斯特(David Frost)和歐盟的巴尼耶(Michel Barnier)在未能就協議基礎取得共識後表示,他們會向領導人簡報,為貿易會談取得新動力。

他們在聲明中說:「經過一週來在倫敦的激烈談判,兩位首席談判代表今天一致認為未達成協議的條件,因為在公平競爭環境、管理和漁業問題上存在嚴重分歧。」

英國首相強生(Boris Johnson)和歐盟執行委員會主席范德賴恩(Ursula von der Leyen)明天將通話,試圖打破僵局。中央社(翻譯)