英女王線上接見新大使 出院後首度履行王室職責

(路透倫敦26日電)英國女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)先前住院一晚,並遵照醫囑休養。在出院後,她今天首度履行王室職責虛擬接見兩位新任駐英大使。女王今天進行兩次虛擬接見,歡迎新任韓國駐英大使以及新任瑞士駐英大使。照片顯示,女王穿著黃色洋裝,面帶微笑看起來一如往昔。高齡95歲的女王,是全球年紀最長且在位最久的君王。她20日因為未言明問題,在倫敦私立愛德華七世醫院(King Edward VII's Hospital)進行「初步檢查」後住院一晚,但與COVID-19(2019冠狀病毒疾病)無關。這是伊麗莎白二世多年來首度在醫院過夜,但王室官員表示,她的精神很好,隔天便回到她居住的溫莎城堡(Windsor Castle),開始履行較不繁重職責。伊麗莎白二世是英國與其他15個大英國協(British Commonwealth of Nations)王國(Commonwealth realm)的女王,包括澳洲、加拿大及紐西蘭。眾所周知,她身體強健,仍履行許多公務,明年將慶祝在位70年。但在醫療團隊建議她應該休養數天後,她被迫取消上週前往北愛爾蘭(Northern Ireland)的原定官方行程。中央社(翻譯)