莎士比亞450週年 《哈姆雷特》來台巡演

英國莎士比亞環球劇院《哈姆雷特》在全球巡演的旅程中,來到台灣,6日晚上將在水源劇場演出唯一的一場。(photo by 游昇俯/台灣醒報)

【台灣醒報記者游昇俯台北報導】「To be or not to be, That is the question.」當主人公哈姆雷特唸出這句經典台詞,頓時抓住所有人注意,記者會現場演出第3幕第1場戲,飽滿的戲劇張力更震撼了所有觀眾。英國莎士比亞環球劇院《哈姆雷特》在全球巡演的旅程中,來到台灣,6日晚上將在水源劇場演出唯一的一場。

莎士比亞環球劇院藝術總監多明尼克‧狀谷6日表示,2012年他們曾邀請阿富汗、蘇丹、紐西蘭、中國等37個國家來到劇院演出莎士比亞作品,用莎士比亞與世界對話,「為了延續我們各國間的友誼,」狀谷說,他在某個貪杯的晚上突發奇想,展開途經205個國家的環球巡演。

莎士比亞環球劇院於是在2014年4月23日莎士比亞誕生450週年時展開全球巡演,預計以2年時間,在2016年的4月23日完成。他們16名團員至今共旅行了174,550公里,台灣是他們第116個國家、第185場演出。

本場演出不售票,僅和台北藝術節合作出售套票。台北藝術中心籌備主任王孟超說,為了瞄準最適合的觀眾,在套票之外,他們特地也邀請在台灣演出莎士比亞的表演團體來看,「這會是一場莎士比亞的家庭劇院。」

英國貿易文化辦事處副代表陶戴明也出席表演前記者會,他開玩笑說,安排全球巡演不容易,「即使莎士比亞的作品都是悲劇,我們還是要很快樂的去看。」他表示,來台2年,他對台灣民眾對莎士比亞作品有高度鑑賞的素質表示驚訝。

為了可能無緣親睹這場演出的觀眾,主辦單位在7日安排了「哈姆雷特環遊世界七百二十天」講座,邀請4位主角,和台灣觀眾分享旅程見聞,讓台灣觀眾了解全球巡演的重要意義。