Yahoo奇摩新聞 華爾街日報》迎接又一周美股震盪！哪些指標也透露疫情引發的波動？
美國股市經歷了瘋狂、甚至不乏混亂的一周之後，全球投資者正準備迎接又一周驚心動魄的交易。
周一交易開始前，道瓊斯指數已經連續七個交易日下跌，創下金融危機以來最大單周跌幅，令美股有史以來的最長牛市面臨跌入「熊市」的風險，所謂熊市是指市場從近期高位下跌20%。
不過，道瓊指數周一又從下跌中反彈，創下10多年來最大單日漲幅，因為投資者押注各國央行能穩定市場，保護經濟增長不受新冠肺炎疫情影響。周一上漲幫助扭轉了部分跌勢，標普500指數11個類股全部上漲逾2%。FactSet數據顯示，蘋果公司（Apple）和微軟（Microsoft）股價飆升，當天這兩家公司的總市值增加了1930億美元。
從一定程度上來說，上週的市場暴跌沿襲了以往的模式。政府債券價格飆升，10年期美國國債收益率降至紀錄低點1.127%。石油和銅市場也大幅下跌；油價和銅價會在一定程度上反映全球經濟預期。
但也有部分市場出現了意料之外的走勢，讓投資者感到瞠目。金價在今年年初飆升至七年高點，但上周五下跌4.6%，創2013年以來最大跌幅。從一項指標來看，過去一周高收益債券基金的資金流出規模已創下紀錄高位。另外，上周五尾盤以科技股為主的納斯達克綜指拉升，自2月19日創下紀錄收盤高位以來首次收高，但上周五道瓊指數和標普500指數均走低。
本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。
此外，周末中國發布的數據顯示，疫情對該國經濟的衝擊甚至超出部分人士先前的預期，這加劇了投資者的擔憂。數據顯示，中國2月份製造業採購經理人的信心與一項追蹤非製造業採購計劃的指數雙雙降至紀錄低位。
本輪市場動蕩讓華爾街措手不及。摩根大通（JP Morgan Chase & Co）的固定收益產品交易員和巴克萊集團（Barclays PLC）的交易團隊上周稍晚舉行了會議，重點是為股市和大宗商品市場進一步下跌做好準備。美國聯準會（FED）上周五下午發表聲明，承諾將採取適當行動，但不足以平息許多交易員的緊張情緒。即使是那些建議保持耐心的人，目前也預計市場會出現一段劇烈波動的時期。
Neuberger Berman Group LLC總裁兼股票部門首席投資長阿馬托（Joe Amato）稱，當每分鐘或每小時都有新消息出現時，會引發市場緊張情緒。他還稱，人們不想冒險。
這場動蕩增加了退休基金投資者的交易活動。追蹤大型僱主投資者的401（k）退休計劃交易活動的Alight Solutions稱，上周四交易量是正常的11.4倍。該公司稱自2008年以來，只有另外兩天的交易量超過歷史平均水準的11倍。
股市暴跌激發了對現金的迫切需求。有些交易員稱，黃金及公用事業類股等其他通常較為穩定的市場領域下跌，表明投資者被迫籌集資金，彌補投資股票帶來的虧損，包括那些抵押股票來購買其他證券的投資者面臨追加保證金的要求。隨著這些頭寸的價值嚴重縮水，銀行可以要求還款，從而促使投資者被迫出售不相關的資產。
加皇財富管理（RBC Wealth Management）董事總經理傑羅（George Gero）表示：「很多人需要現金。目前除了美國國債，沒有其他避風港。」
美國銀行（Bank of America）2月一份基金經理調查報告顯示，投資者的現金倉位配置處於2013年3月以來的最低水平。
截至上周五收盤，高收益債券出現金融危機以來少有的連續兩周糟糕走勢，標誌著此類債券很長一段時期以來大致平靜的交易階段已經結束。分析師稱，該市場出現了2011年以後從未有過的劇烈震盪，影響因素包括信用違約掉期（CDS）指數跳漲和高收益基金遭遇資金外流。
華爾街、股市、美股。（美聯社）
在過去一周，標普全球市場財智（S&P Global Market Intelligence）的LCD 15高收益率債券樣本的平均出價，大幅下跌了2.47個百分點，上周四當天抹去了今年以來所有漲幅。Markit高收益CDX指數在兩周內累計下跌近5個百分點，創下自2011年以來任何可比時間段的最大跌幅。
部分投資者表示，市場走勢證明，新型冠狀病毒從一種流行病到似乎是全球大流行病的快速演變，已經導致華爾街陷入癱瘓，因為有太多沒有解答的問題。
加州量化基金Sunrise Capital Partners LLC的首席投資長斯坦頓（Chris Stanton）表示：「這是以往從未遇過的情況。如果接下來有報導說華特迪士尼公司（Walt Disney Company）關閉該公司的主題公園，我們將開始看到像2008年那樣的情況。」
許多投資組合經理和投資者目前認為，當前這場風暴會過去，始於2009年的牛市依然完好。道瓊指數在這波牛市行情中錄得了約300%漲幅。有些人受到鼓舞，因為美股上周五後市尾段大幅反彈使當天跌幅收窄。還有些人表示，他們認為這波拋售可能被證明有點過頭了。
Laffer Tengler Investments首席投資長滕勒（Nancy Tengler）稱：「我仍認為我們處於長期牛市中。」
然而，即使是那些認為疫情恐慌將平息的人，也在為市場可能進一步波動做準備，因為投資者還難以弄清疫情對全球市場和經濟的真正影響。
滕勒持有一些對沖股票下跌的期權，但她當初這麼做並非出於對疫情的擔憂。鑑於2019年企業利潤表現平平且經濟增長溫和，但股票卻上漲，她幾個月前就感覺股市會回落。
滕勒當時不確定什麼因素會引發股市下跌，但她確信下跌會到來。這些期權的價值已經上漲了逾兩倍，滕勒打算出售其中一些以鎖定利潤。
她的部分客戶沒有她那麼有遠見。她說，上周股市拋售行情加劇時有客戶給她發了短訊。
那位客戶說：「哇，你是對的。我當初要是有做對沖就好了。」
文／Julia-Ambra Verlaine、Akane Otani
更多風傳媒報導
相關報導》 華爾街日報》全球供應鏈能否撐過武漢肺炎考驗？中、美、德疫情將是關鍵
相關報導》 華爾街日報》駭客用你的信箱要求匯款！神鬼不知的電匯詐騙讓美國年損逾500億元
