蒲亭:歐洲天然氣危機有可能傷到俄羅斯

·1 分鐘 (閱讀時間)

(中央社莫斯科20日綜合外電報導)俄羅斯總統蒲亭今天預警,歐洲天然氣危機可能傷害到俄國,一旦天然氣價格勁揚推升通貨膨脹,食物等日用品成本將攀漲;若天然氣需求因此減少,也會影響俄國重要收入來源。

路透社報導,歐洲天然氣現貨價格自今年初以來已翻5倍,原因是各國經濟紛紛自疫情造成的減速復甦,導致全球天然氣需求大於供給。

蒲亭(Vladimir Putin)告訴俄羅斯政府高級官員:「這也帶給我們一些後果。如果需求減少…將影響我們的生產商,包括俄羅斯天然氣工業公司(Gazprom)。」

這家公司是唯一透過輸氣管外銷俄羅斯天然氣的企業,與國營巨擘俄羅斯石油公司(Rosneft)等油企並列俄國經濟基石。

俄羅斯副總理諾瓦克(Alexander Novak)在同場會議中另指出,沒有跡象顯示,歐洲天然氣市場供需短期會恢復平衡。

蒲亭還提醒,天然氣價格攀高,恐造成肥料價格揚升,進而推高已上漲的糧食成本。

俄羅斯通貨膨脹率最近已衝上7.63%,來到2016年2月以來最高水準。蒲亭說:「我們不想要能源價格無止盡上漲,包括天然氣。」(譯者:張正芊/核稿:陳政一)1101021