蔡英文被叫「習總統」府方辯發音問題 宅神開課勸綠營別再拗了

美國衛生部長阿札爾（Alex Azar）昨（10日）會晤總統蔡英文，不料卻被質疑阿札爾致詞的第一句話把「蔡總統」（President Tsai）發音成「習總統」（President Xi），雖然事後總統府發言人表示，只是拼音與發音上的問題。但國民黨北市議員羅智強就貼出影片，大酸府方硬拗不承認口誤；連宅神朱學恒也看不下去，在直播中勸綠營別再硬拗了。

曾翻譯經典奇幻小說《魔戒》的朱學恒表示，根據講稿的內容，阿札爾明顯就是口誤，在說出President後下意識接了個Xi，且後面都把都President Tsai念對了，所以他並非不會念。

對於有人在網路帶風向，將阿札爾的發音解釋成「Presidency」，朱學恒也勸綠營別再硬拗了，「若念成Presidency，那意思就變成謝謝總統府或謝謝總統辦公室歡迎他來台灣，但蔡英文明明在正對面，謝謝總統府幹什麼？難道去白宮拜會川普時，不說謝謝川普而是謝謝白宮嗎？什麼狗屁？」表示不懂就別亂說。

而羅智強也對府方的反應感到訝異，表示「馬有亂蹄，人有失言」，認為阿札爾就是口誤，為何不承認還要硬拗，直批府方睜眼說瞎話，譏諷發言人不只護航，還能反過來罵人。

更多鏡週刊報導
【黎智英被捕】黎智英遭逮馬英九「了解中」 林濁水：草包化了？
【黎智英被捕】買爆《蘋果》狂印55萬份 黃之鋒：對香港人有信心
全球武肺確診破2000萬例 死亡人數超過流感

更多政治相關新聞
兩部長見證簽「醫衛合作備忘錄」 阿查爾：傳達川普對台支持
馬英九：中共攻台「首戰即終戰」 美軍也不可能來
共機敏感時刻跨越中線 我飛彈全程監控
高市長補選 藍諷喬事 綠酸復辟 白推政見
監院挨批越權 院際協商小組更名

相關新聞影音