蔡詩萍》疫情中，讀《錢復回憶錄》筆記之十：錢復有感受到強人晚年，台灣激變的訊息嗎？

【愛傳媒蔡詩萍專欄】錢復在美國，駐美代表一職，充分發揮了他學養深厚，個性耐磨，沉穩幹練的特質，也使得台美關係，在整個一九八零年代，安然度過美國國務院在中美建交之後，對台灣充滿不信任，向中國傾斜的難關。

1987年10月，當錢復並不知道即將在不到一年後，結束駐美生涯時，接受了美國《讀者文摘》的訪問。該雜誌的中文版，以「外交才子錢復」做標題，從此，錢復的人生成就，無疑，便在「外交才子」這詞彙下，有了未蓋棺，卻論定的高評價：他是台灣職業外交官的典範！

對外界的讚許，錢復自己在回憶錄中，說他不過是把年輕時，前輩胡適之的一句期勉，當成座右銘：「行者常至，為者常成。」

雜誌中文版，把英文訪問譯為中文，句子變成了：工作的人多能到達終點，實幹的人多能達到目標。在我來看，就是烏龜精神嘛，努力就對了；也是馬拉松信念嘛，跑，不停下來，就對了！

錢復在回憶錄裡，告訴我們，初到美國，國務院完全不贊成錢復接受訪問，應邀演講，錢復於是很低調，每次行程安排前問國務院，不行就不去，一次又一次之後，竟然取得國務院的信賴，漸漸的，標準放寬，錢復則在國務院給予的範圍內，低調進行活動，久了，國務院又漸漸放心，於是，活動、行程，越來越多。

這就是互信基礎的培養建立，急不得，需要靠鴨子划水。

錢復之所以能在駐美代表上，歷時近六年，把台美斷交後的形勢穩定下來，台灣內政的民主化轉型，固然是拉近美台關係的核心，但駐美外交單位的全面務實撒網，則扮演了居間牽線搭橋的功能。

但，錢復駐美的六年，恰恰是蔣經國的晚年，健康走下坡，強人政治面臨國內外局勢的激變，以及自身健康的痛擾，身為蔣經國信賴的人馬，錢復內心不會無所感觸。

「江南案」讓錢復感嘆，一夕間，一個案子，讓外交官幾年的努力，付之一炬，一時間，台灣的形象大逆轉，情治單位越境到美國，指使黑道，暗殺美國公民，對美國媒體，國會，民眾而言，不啻是好萊塢才有的情節，錢復記下了雷根總統聽聞此案後，失望性的表態：「我一直對他們（指台灣）很好，今後將難以替他們講話。」

「江南案」不但衝擊美台關係，更逼得蔣經國「外放」他的兒子蔣孝武到新加坡，而且說出了「不會有蔣家人接班」的問題，我們若再對照其他一些披露的，關於蔣經國晚年的記載，更可以確定的是，這對身心已經飽受病痛衰老折磨的他，是很重的一記打擊。

但我讀《錢復回憶錄》至此，還有個強烈的感觸是，職業外交官在波詭雲譎的國際形勢下，有其非戰之罪的無奈，然而，在內政的牽扯下，又何嘗沒有徒呼負負的無奈呢？

在錢復駐美的期間，台灣面臨戒嚴體制的告別前夕，而中共政權則在進入聯合國後，再拿下與美國建交的勝利，改革開放一系列措施，贏得國際的正面讚賞，台灣承受的壓力可謂一波波！

後見之明來看，台灣也沒有威權的回頭路可走了，除了民主化，除了台灣化，台灣幾乎沒有足以對抗中國統戰，號召世界友我的退路了。

從這個角度觀察，蔣經國選擇李登輝，或許不無巧合，但也或許是命中注定，要往「中華民國台灣化」的路徑，義無反顧的前行了。

錢復是很棒的職業外交官，然而，在這股暗潮湧動的流向中，他有所領悟嗎？！

作者為知名作家

照片來源：作者臉書截圖。

●經授權刊載，原文分享於作者臉書。

●專欄文章，不代表i-Media 愛傳媒立場。