Yahoo奇摩新聞 蕾貝卡弗格森：《安眠醫生》拍續集也不意外
蕾貝卡弗格森表示，如果在《安眠醫生》上映之後，原作者史蒂芬金和導演麥可弗拉納根（Mike Flanagan）要再拍一部續集電影，她也一點都不意外。
這部經典恐怖片的續集之作是改編自史蒂芬金的2013年同名小說，蕾貝卡弗格森在片中飾演高帽蘿絲（Rose the Hat）一角，她偏好從具備閃靈能力的青少年身上吸取精氣。
本片宣材處處向史丹利庫柏力克的1980年首集電影《鬼店》致敬，更主打著「《鬼店》故事的下一個章節」之口號。這句標語缺少了一份就此蓋棺論定的終結性，似乎也在暗示史蒂芬金或麥可弗拉納根未來有可能會重返全景飯店（Overlook Hotel）的世界。
當她被問到再拍一部續集電影的可能性時，蕾貝卡弗格森向英國Yahoo電影表示：「這一點都不會令我驚訝。史蒂芬金打造起故事和角色來如此不可思議，我看不出來這為何行不通。但問題在於，事情終究得劃上句點，你懂吧？」
《安眠醫生》將鏡頭轉回「丹尼托倫斯」伊旺麥奎格的身上。在《鬼店》的數十年之後，他一邊試圖甩脫童年時期的創傷經驗，一邊又深陷於酒精之中。他遇上了同樣身懷閃靈能力的「艾柏拉」凱莉卡倫（Kyliegh Curran），而她也遭到高帽蘿絲和真結族所盯上。
這部新片將結合史蒂芬金和史丹利庫柏力克的視野，並試圖繞過原作者對首集電影的反感，因為《鬼店》當初大幅修改了原著小說的細節。蕾貝卡弗格森透露，自己對史蒂芬金和史丹利庫柏力克之間的衝突對立原本一無所悉。而當她愛上首集電影時，其實不太清楚這些幕後的紛紛擾擾。
「史丹利庫柏力克拍出了一部不可思議的電影，而我們則拍出了一部屬於自己的作品。不管是分開看、還是合在一起看，我只希望觀眾可以同時享受這兩部電影。」
導演麥可弗拉納根先前曾將史蒂芬金筆下小說翻拍成Netflix恐怖片《傑羅德遊戲》，而他渴望在片中鉅細靡遺地重現出全景飯店的原貌，甚至還允許片中卡司跳下來摻一腳。
蕾貝卡弗格森解釋道，片中特地為成年演員們打造出一台丹尼的三輪車，好讓他們可以在飯店大廳裡騎來騎去。「很顯然的，這是《鬼店》的世界。但在我們的作品裡，我覺得它又很自成一格。」
「麥可弗拉納根是少數可以做到這一點，又能自在把玩恐怖類型的導演之一。他讓我們在片中感到備受支持、也很有安全感，而那是屬於我們自己的電影，擁有自己的重量。」
「本片跟《鬼店》之間有許多美麗的共通之處。但如果你認為自己是身處於《鬼店》世界的話，那你注定會以失敗收場。你不能去比較，但你可以從中加以創作並理解。這就是我們在拍攝現場上的感受。」
《安眠醫生》不是今年第一部登上大銀幕的史蒂芬金改編作品，在此之前還有翻拍版《禁入墳場》、史詩續集之作《牠：第二章》，以及Netflix電影《高草魅聲》In the Tall Grass。
未來還有許多史蒂芬金改編作品即將和觀眾見面，其中包括了新版《午夜行屍》Salem’s Lot，以及電影改編版《長路漫漫》The Long Walk，後者由《在黑暗中說的鬼故事》Scary Stories to Tell in the Dark導演安德烈奧多（Andre Ovredal）執導。
《安眠醫生》將於2019年11月8日在台上映。
※圖：Warner Bros．原文翻譯自Yahoo!英國電影．翻譯：血紅蘭姆．不加入Y!電影粉絲團，你就悶了！
movie_id:10098
