《行轉我庄》EP44─原鄉 圓鄉-美濃民俗村+原鄉緣紙傘文化村

民視影音

文學引文/高翊峰

客語:

美濃係源頭个鄉,原鄉若係村,鄉人就來有緣。

民俗村屋搭接遮仔骨,結緣人過牌樓來貼油紙,細人仔巧手來畫圖,師傅愛到入骨,為油紙遮仔點目珠。

油紙遮仔擋水,圓圓轉,油紙花樣五彩萬色,手一收口,網到發好夢該網。

你講這係毋盼得个竹仔條,我想這係美濃紙廠伙房祖先神靈个交代。

華語:

美濃是源頭之鄉,原鄉假使是村,鄉人就來了緣。

民俗村房子搭接雨傘骨架,結緣者走過牌樓來粘貼油紙,孩童巧手畫圖,師傅深愛極致,為油紙傘畫龍點睛。

油紙傘擋水,圓圓轉動,油紙款式五彩萬色,手一收束,網住做好夢那網。

你說這是割捨不下的細竹條,我想這是美濃紙廠三合院祖先神靈的叮嚀。

本集摘要:

◎美濃民俗村+原鄉緣紙傘文化村:

文學家說

「原鄉人的血 必須流返原鄉 才會停止沸騰」

後生人返鄉撐起紙傘

一個個張開的圓

交織巨大的捕夢網

接住每個美濃夢

(新思維:紙傘產業平臺)

#行轉我庄

#客家委員會 共同製作

#民視

#高翊峰

#文學與客家產業的對話

#吳麗娟

#李鴻鈞

#李兆祥

#美濃民俗村

#原鄉緣紙傘文化村

#原鄉窯陶藝

#客家產業新創

#臺灣新創客家學平台

採訪撰稿 鄭勝夫

攝影剪輯 華洺鋒

你可能還想看