表坊《這一夜》睽違31年重現 樊光耀朱德剛演繹經典

表演工作坊《這一夜，誰來說相聲？》睽違31年，由賴聲川導演帶領樊光耀、朱德剛、李辰翔重現經典劇作。對於演出經典，演員們備感壓力，也都上緊發條，希望呈現出最好狀態。

首演於1989年的《這一夜，誰來說相聲？》，通過兩個不同文化背景的角色，在舞臺上合說一夜的相聲，來探討當時兩岸的接觸與溝通。當年造成轟動，全臺巡迴不斷加演、出版錄音帶、創下四白金紀錄，甚至赴美巡演時，美國西岸的唱片行已經買得到錄音帶，臺下觀眾還會隨口對兩句臺詞。

時隔31年，到現在還是有人會走到賴聲川導演面前，背上一段劇中經典的段子。賴聲川導演將此次演出劇本維持於1989年的時代，幾乎是原汁原味的呈現，僅在段子上做了小變動，藉由舞台重現當年西餐廳夜總會秀的感覺，更在舞台上特別設置六桌，重現當年西餐廳的盛世歲月，希望透過演出讓觀眾也能回味其中，並感受到時代變遷。

朱德剛因受疫情影響，工作延期集中在八、九月，同時背四個不同劇本，讓他大喊實在吃力、幾近崩潰！直至演出前，朱德剛腦海裡依然有著許多擔憂，此次壓力比演出其他戲劇大上好幾百倍，還是希望能以最好的狀態呈現給大家。對他來說，能夠站在《這一夜，誰來說相聲？》的舞台上，是一生中值得驕傲的事情。

樊光耀師承台灣相聲大師吳兆南先生，儘管已有許多舞台經驗，心情亦是緊張到難以言喻。李辰翔也表示，首次與兩位前輩搭檔說相聲，對自己也是一大挑戰，心裡是緊張又期待，面對眼前聳立的這座大山，並沒有試著要移開，而是想盡辦法要爬上去。希望能透過不論是段子本身的魅力，或是演員的個人魅力，讓觀眾再次回味此齣經典劇作。購票請洽兩廳院售票系統。

看更多 CTWANT 文章

邰智源體驗一日憲兵 發福被蔡英文虧「身材抱歉」
「你妹天天營業」！汪小菲暗酸大S不工作…深夜揪友買醉澆愁
人生最後一搏！澎恰恰親揭破產原因 臉書曝近況「精神已到極限」