【詐騙包裝親情番外篇】葉天倫邀當媽還要偷拐搶騙 隋棠霸氣點頭只有1要求

隋棠(右起)不介意和陳昊森演母子,還說「兒子」長得帥就好。 (台北双喜電影提供)
隋棠(右起)不介意和陳昊森演母子,還說「兒子」長得帥就好。 (台北双喜電影提供)

女星隋棠在《詐團圓》飾演非典型的母親,「有點凶、有點壞,而且偷拐搶騙」,因為喜歡這些角色特質,所以參與演出。

《詐團圓》導演葉天倫表示,拍攝《大稻埕》時,隋棠演出一個重要角色,可惜戲份不多。雙方一直保持連繫,也想過找她合作,「都是因為她又懷孕了而失之交臂,有些案子也因此pending。直到這次我想,應該不會再生了吧?生3個了!時間上也都搭得很好。」

隋棠飾演的角色王芸,從小在舊金山長大。葉天倫透露,隋棠在波蘭、加拿大念書,英文程度不錯,符合角色需求。葉天倫只擔心一件事,「要她演20歲的人的媽媽」,怕她覺得不ok。不過她只問是誰演兒子,得知是陳昊森時說:「沒關係,我兒子帥就好。」

邰智源(左)從綜藝節目轉型為網紅,首次參演賀歲片便成搞笑擔當,右為陳昊森。(台北双喜電影提供)
邰智源(左)從綜藝節目轉型為網紅,首次參演賀歲片便成搞笑擔當,右為陳昊森。(台北双喜電影提供)

 

邰智源也是劇本階段就設定好的演員,葉天倫表示,邰智源飾演的角色「華仔」很難演,「他是那種在唐人街混久了、長袖善舞、八面玲瓏的人,且各式各樣的語言都要能講,又要有一點洋味。雖然很多人說,在唐人街不用會講英文也能過得下去,但我還是希望他有點洋味,想了很久。」

監製葉丹青不諱言,這個角色比較年長,希望找一個對年輕觀眾來說有新鮮感的演員。某天葉天倫提出邰智源這個人選,「我們觀察他非常久,從電視綜藝轉型到網路,真的是太強了。」

葉天倫回憶,第一次見面時才知道邰智源講話很好笑,「 我第一次跟他開會就笑到...,怎麼有人這麼好笑?讓我想到豬大哥(豬哥亮),我第一次見到他也是這種感覺。他每講什麼我們就快笑死了,就是這麼有趣。」

邰智源不僅會講客家話、廣東話和英文,也提供不少角色上的意見。葉天倫表示,邰智源為了陪小孩讀者,在加拿大待過一陣子,一聽到《詐團圓》有些故事發生在唐人街,邰智源馬上說「我懂」,還提供一堆參考資料,「跟他拍戲太有趣了,很開心跟這些很棒的演員工作。」

【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
【詐騙包裝親情番外篇】搞詐騙隋棠一點就通 陳昊森變魔術免修片一試過關
【詐騙包裝親情番外篇】唱兩句〈忘情水〉付的版權費好驚人 她說有效果最重要
【詐騙包裝親情番外篇】《俗女》編劇參與賀歲片 她因1理由對「白目屁孩」有感