【誤導】羅馬尼亞歐洲議會代表說美國新冠疫苗早在2017年就開始測試?剪輯片段誤導

網傳「羅馬尼亞歐洲議會代表曝光出美國的新冠疫苗其實早在2017年就開始做測試」的影片訊息。經查證,網傳影片是 2022 年 9 月 5 日歐洲議會召開 COVID-19 大流行特別委員會的畫面,在會議上,羅馬尼亞代表 Cristian TERHEŞ 共對莫德納 CEO Stéphane Bancel 提出四個問題,網傳影片便是剪輯他提問的片段;在歐洲議會官網的會議全程影片中可以看到,Stéphane Bancel 在後續回應中便已清楚表示,2017 年時他們是針對流感病毒進行測試,並非 COVID-19。傳言說法錯誤,且影片剪輯刻意誤導。

新冠疫苗 2017 年就開始測試?

在社群平台流傳:

查證解釋: 網傳影片中的人是誰?影片來源與詳細狀況為何?

(一)透過影片反搜工具 InVID 擷取網傳影片的關鍵畫面,並搭配「Romanian」(羅馬尼亞)、「European Parliamen」(歐洲議會)等關鍵字進行搜尋,找到影片中發言的男性確實是歐洲議會的議員 Cristian TERHEŞ。

根據歐洲議會官網資訊指出,Cristian TERHEŞ 為「歐洲保守派和改革主義者黨團」(European Conservatives and Reformists group)成員,來自羅馬尼亞中右翼政黨「Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat」。

進一步搜尋 Cristian TERHEŞ 的相關資料,綜合《美聯社》(AP News)、《路透社》(Reuters)、《德國之聲》(DW)、《EUobserver》等媒體報導,2021 年時 Cristian TERHEŞ 向法院提出訴訟,他宣稱羅馬尼亞 2020 年 3 月 24 日至 5 月 14 日實施的全國封城等同於「行政拘留」(administrative detention)。

對此,歐洲人權法院中,由七名法官組成的小組一致駁回了他的案件,裁定其主張「不被採信」。法院表示,封城不能等同於軟禁,Cristian TERHEŞ 並沒有受到當局監視、也沒有被禁止和外界聯繫。

而 Cristian TERHEŞ 除了曾針對防疫封城政策提起訴訟之外,也曾在歐洲議會公開反對疫苗護照,認為議會實施此措施是正在剝奪人們「按照自己的意願做決定的權利」。

(二)在歐洲議會的官網查詢和 COVID-19 有關的議程,找到議會在 2022 年 9 月 5 日有一場「COVID-19 大流行特別委員會」(Special Committee on COVID-19 pandemic),並且有發布委員會全程影片。

會議影片全長 18 時 1 分 24 秒,在會議尾聲,大約從 17 時 26 分 50 秒開始是 Cristian TERHEŞ 發言的地方,他總共提問了 7 個問題,後 4 題是針對莫德納 CEO Stéphane Bancel 所提出的,網傳影片就是擷取其部分內容。

再檢視 Cristian TERHEŞ 的 Facebook、Twitter 等社群平台帳號,找到他於 2022 年 9 月 12 日在推特上發布一則 2 分 20 秒的影片,該影片的前 1 分 30 秒和網傳影片 0 分 26 秒到 2 分 01 秒處相同,且下方都有羅馬尼亞文字幕。

除此之外,進一步找到 Cristian TERHEŞ 於 2022 年 9 月 6 日在 Facebook 上發布一則 8 分 23 秒的影片,該影片除了他本人在特別委員會上的所有提問,還有莫德納 CEO Stéphane Bancel 的完整回應;經比對,網傳影片是擷取其 0 分 54 秒到 3 分 0 秒的片段。

莫德納 COVID-19 疫苗早在 2017 年就開始做測試?

(一)根據歐洲議會和 Cristian TERHEŞ 發布的影片,以及羅馬尼亞媒體《ActiveNews》的報導,莫德納 CEO Stéphane Bancel 在會議上就已經澄清過此問題,查核記者將此部分的回應翻譯如下:

Stéphane Bancel: since 2015, we have been doing clinical trial with our vaccines. This is not, of course, against SARS-CoV-2, because virus did not exist. It was against flu, RSV and also pandemic flu strain.

從 2015 年開始,我們就一直在用我們的疫苗進行臨床試驗,這當然不是針對 SARS-CoV-2 的,因為那時這個病毒還不存在,當時是針對流感、RSV(呼吸道融合病毒,Respiratory Syncytial Virus)和全球大流行流感病毒株

(二)MyGoPen 訪問國衛院感染症與疫苗研究所齊嘉鈺副研究員級主治醫師,齊嘉鈺表示,其實莫德納公司官網上就可以查到,他們在 2010 年的時候成立,在 2015 年就開始用 mRNA 這個技術來設計疫苗,並同時進行臨床試驗。

2015 年時莫德納做的是流感疫苗,這是他們第一個嘗試做的針對呼吸道病毒的 mRNA 疫苗;在 2017 年,他們又做了另一個呼吸道病毒「人類間質肺炎病毒」的 mRNA 疫苗還有副流感病毒的 mRNA 疫苗。

到 2019 年,COVID-19 出現,莫德納就用 mRNA 這個平台開始進行 COVID-19 疫苗的研發。齊家鈺指出,上述這些都是莫德納公司官網上公開的資料,而且 Stéphane Bancel 在會議上已經回應得很清楚。

關於 mRNA 疫苗技術

齊嘉鈺解釋,mRNA 疫苗其實是一個「平台」,所謂「平台」就是一個技術,利用這樣子的技術可以做出各式各樣、不同的產品出來,針對呼吸道病毒也可以做很多種嘗試,如果有一些失敗的可能就會淘汰再換新的項目進來做。

因此可以看到莫德納他們過去曾經嘗試過的,就是前述講到的流感疫苗、人類間質肺炎疫苗、副流感疫苗等等,這些都是他們有施打到人體,進行臨床試驗的部分。 所以,其實並不是說 mRNA 疫苗就等於 COVID-19 疫苗,只是前面累積了好幾十年的研發經驗,這個設計平台越來越成熟,所以在 COVID-19 來的時候,他們才可以很快的把項目做更換,然後讓 COVID-19 的病毒序列帶進來,加速疫苗的成熟。

齊嘉鈺強調,不是 mRNA 疫苗就等於 COVID-19 疫苗,也不是 COVID-19 疫苗就等於 mRNA 疫苗,COVID-19 疫苗有很多種設計方式,還有腺病毒載體、蛋白質等等,所以 mRNA 疫苗 和 COVID-19 疫苗並不能直接劃上等號。

結論

綜合以上資訊,因為民眾對於 mRNA 可能並不熟悉,不清楚過去就已經有利用此技術進行各式疫苗的研發,網傳影片又只擷取羅馬尼亞代表提問的部分,沒有指出莫德納 CEO 在後續就已說明 2017 年時他們進行的是流感病毒疫苗測試。

因此,經查證,傳言說法錯誤並刻意造成誤解,是錯誤訊息。

資料來源:

European Parliament - Cristian TERHEŞ 

AP News - Court says Romania’s lockdown didn’t amount to house arrest 

Reuters - Fact Check-The European Parliament has not opposed use of COVID-19 vaccine passes 

DW - ECHR rejects anti-lockdown case from Romanian MEP 

EUobserver - Handful of MEPs protest EU Parliament's new Covid pass 

European Parliament - Special Committee on COVID-19 pandemic 

ActiveNews - Dezvăluiri bombă făcute de Moderna și AstraZeneca în Comisia COVID din Parlamentul European după întrebările puse de Cristian Terheș 

專家諮詢:

國衛院感染症與疫苗研究所副研究員級主治醫師 - 齊嘉鈺