賈靜雯《角落》發聲怕女兒打槍

賈靜雯昨出席《角落小夥伴電影版:魔法繪本裡的新朋友》電影記者會,暢聊配音趣事。(羅永銘攝)
賈靜雯昨出席《角落小夥伴電影版:魔法繪本裡的新朋友》電影記者會,暢聊配音趣事。(羅永銘攝)

金鐘視后賈靜雯擔任電影《角落小夥伴電影版:魔法繪本裡的新朋友》中文配音工作,8日出席電影記者會,談到首次配音的趣事笑說:「配音的時候,當我戴上耳機都是一片寧靜,想說是不是聲音導演的風格,故意不讓我聽聲音,怕我被打擾,加上我一直都是超聽話的演員,導演怎麼說我就怎麼做,配音配了四分之三,才發覺誤會一場,原來是耳機故障!」雖然如此,但是聲音導演發現賈靜雯配出來的聲音竟都精準到位,直呼不可思議。

賈靜雯表示,家中3個小孩都是角落小夥伴的鐵粉,大女兒很期待能看到這部由媽媽配音的電影,咘咘和Bo妞則對角落小夥伴如數家珍,「平常在家的時候,她們爸爸也會畫角落小夥伴給她們著色」,她說:「但是她們年紀還小,不懂演戲和配音是什麼,之前在路上看到宣傳看板,還跟玩伴說『這是我媽媽演的喔!』」

看動畫片落淚而被問即將帶小孩進戲院的心情, 賈靜雯直呼壓力大,女兒看了預告片後問「媽媽這是妳嗎?不像耶!」她忐忑說:「真不曉得她們會不會來糾正我,或是看完之後變得很崇拜我。」她觀影時感動落淚:「原以為是一部給小朋友看的可愛電影,沒想到看完我竟然哭了。想到電影最後他們那種互助、互愛的精神,眼淚打從內心感動流出。」

賈靜雯有了首次配音的經驗,直呼還想擔任配音員,「聽到自己聲音從麥克風中放出來滿療癒的,也希望有機會可以參與廣播節目。」《角落小夥伴電影版》 10日在台上映。

更多新聞報導
安以軒取餐紙袋破 100度熱飲直淋孕肚!麥當勞回應了
秦昊:為何和哈林戀愛12年沒結婚?伊能靜回答出乎意料
劉雪華未婚懷孕遭拋棄!歷經流產、喪夫仍相信愛情
梁赫群爆6年婚姻狂收爛攤子 坦言「對妻幻想破滅」
出道來最大尺度脫了 歐陽妮妮穿比基尼曬北半球

相關新聞影音