Yahoo奇摩新聞 跳了舞之後呢？喬治亞傳統舞情牽電影主角
來欣賞電影，也要欣賞高加索山區喬治亞共和國最具代表性的傳統舞蹈，這個舞團成立75年，融合民族舞蹈、芭蕾舞和現代舞，巡迴全世界演出，而現在更成為一部電影的重要元素，情牽起兩位男主角的濃烈情感，電影在去年坎城影展博得滿堂彩，還獲得本屆瑞典奧斯卡「金甲蟲獎」七項提名，電影在母語國喬治亞首映時，短短幾分鐘內秒殺6000張門票，但因為劇情牽涉同志情感，引發保守勢力大反彈，群起包圍戲院要求撤片！
電影《然後我們跳了舞》：「別給我跳得軟趴趴的，要像希臘雕像般氣宇軒昂，瞭嗎？」
電影《然後我們跳了舞》：「跳舞不適合你，你還聽不懂嗎？」
他明明跳得很好啊！年輕舞者名叫梅拉布，在舞蹈世家長大的他耳濡目染，跳舞就跟喝水那樣自然。
電影《然後我們跳了舞》：「停！停！你該像根鐵釘雄赳赳氣昂昂。」
這位是教練，無論梅拉布如何努力，男性荷爾蒙爆表的教練總是批評他太過柔弱纖細，但舞蹈不應該只有一種面貌。
電影《然後我們跳了舞》：「三、四，開始！」
電影《然後我們跳了舞》：「不好意思......」
電影《然後我們跳了舞》：「你是哪位？你知道這是什麼地方？」
電影《然後我們跳了舞》：「喬治亞國家舞團。」
喬治亞國家舞團不是電影編導虛構，不僅真有這個團體而且十分成功，全名是修奇許維里喬治亞國家芭蕾舞團（Sukhishvili Georgian National Ballet），它是這個高加索山區國家第一個專業舞團；夫妻檔創辦人在1945年創立舞團時，以喬治亞傳統民族舞蹈為主體，融入進古典芭蕾以及現代舞蹈。
跳這種舞，男舞者特別辛苦，當女性舞者的舞步強調流動與看似輕鬆寫意時，男性舞者的舞步要強而有力、充滿競技場上的爆發猛勁，被稱為是「戰鬥舞蹈」，跳舞時還要舞刀弄劍，簡言之，就是男陽剛、女陰柔這種沒有中間地帶的性別二分法；所以，在這部電影裡，充滿陰柔特質的年輕舞者梅拉布，無論再如何有天賦，都難以獲得認同，甚至受到歧視、霸凌。
電影《然後我們跳了舞》：「你家人知道你是同性戀嗎？」
電影《然後我們跳了舞》：「閉嘴啦！」
電影《然後我們跳了舞》：「你應該告訴他們啊！」
電影《然後我們跳了舞》：「閉嘴！」
但是，梅拉布的人生目標就是站上舞台表演，並且一定要是喬治亞國家芭蕾舞團的舞台，但懷抱這種夢想的人何其多。
電影《然後我們跳了舞》：「知道國家舞團的舞者月入多少錢嗎？」
電影《然後我們跳了舞》：「他們還可以他媽的環遊世界呢！」
偏偏就在舞團要徵選新舞者時，學校來了個陽光男孩伊拉克里，他跳起舞來，自然散發教練唯一認可的陽剛男人味；梅拉布一邊擔心地位被他取代，卻又在意起他的一舉一動，包括他狀似無意的身體碰觸。
電影《然後我們跳了舞》：「你動作做錯了，著地的方式不對，這樣會受傷的......」
梅拉布熟悉的世界瞬間天旋地轉，伊拉克里是最強的競爭對手，同時也是他心底深刻的慾望；喬治亞裔瑞典導演雷凡·阿金（Levan Akin）在一場喬治亞遊行上，目睹年輕同志遭到暴民攻擊，決定拍攝這部電影；它是不合乎社會標準的男孩的初戀故事、也是男孩自我認同、試圖衝破枷鎖的成長故事。
電影《然後我們跳了舞》：「請用。」
電影《然後我們跳了舞》：「我們點的啤酒在哪？」
故事描述梅拉布一邊練舞一邊還要打工養家，他的祖母、父母親都曾經是舞團紅極一時的舞者，年老後，除了跳舞，沒有其他一技之長的他們貧苦落魄，而資源、話語權都掌握在極少數人的手上，並決定國家的舞蹈應該是哪種面貌，舞蹈也延伸成社會文化的象徵，而梅拉布必須要為自己的渴望冒險一搏，電影獲得「瑞典奧斯卡」金甲蟲獎七項提名，美國媒體【電影評論】（Film Comment）盛讚它是「一場寂靜的革命」。
電影《然後我們跳了舞》：「你要知道，喬治亞舞蹈首重男子氣概，舞步從來容不下軟弱。」
更多 TVBS 報導
女畫家與貴族千金 凝望燎熾 金球獎最佳外語片入圍
領養半年試養「六個月後 你們還愛我嗎？」
愛爾蘭踢踏舞 明年開春踏響全台北中南
媽寶得賢妻.胼手胝足 織出裁縫創業路
