追巴格達迪狗狗 柯南進白宮受表揚

編譯施欣妤／綜合外電報導

美國總統川普25日於白宮親自表揚，日前突擊「伊斯蘭國」（IS）首腦巴格達迪立下大功的比利時狼犬「柯南」（Conan），並稱讚牠「十分聰敏、表現精采」。同日，川普亦簽署通過禁止虐待動物法案，除了禁止虐待行為，也不得上傳相關影像至網路。

川普在白宮花園廣場接見突擊巴格達迪有功、隸屬陸軍「三角洲部隊」軍犬柯南，並稱讚牠是個「堅強的傢伙」、現在世上最出名的狗狗，同時頒發獎章予柯南。而川普還向在場記者開玩笑，表示要「小心」，柯南可是受過嚴格突擊訓練的軍犬。

儘管川普指出，柯南應暫時不會退休，且狀態正處在最好的階段；但《衛報》報導，由於柯南身分已經曝光，一旦要重回戰場，可能必須使用化名。此外，川普還透露，他已與其他參與巴格達迪突擊行動的美軍士兵們會面，並感謝其為國的貢獻。

就在同一天，川普於白宮簽署《防止動物壓迫與虐待法案》（Preventing Animal Cruelty and Torture Act），禁止對非人類的哺乳類動物、鳥類、爬蟲類與兩棲類動物的虐待行為，亦不得上傳虐待動物影像等。但例外情況則包含，屠宰牲口、釣魚、狩獵行為，以及醫療或科學研究用途等行為。

川普在白宮親自表彰，突擊伊斯蘭國領袖巴格達迪有功的軍犬柯南。（達志影像／美聯社）

儘管在突擊行動中受了傷，但柯南的恢復情況良好。（達志影像／美聯社）