這些牌子「非日牌」 專家：「借勢法」增關聯性

藥妝店化妝品琳瑯滿目，是女孩們的購物天堂，其中不少人對日系品牌更是情有獨鍾，但你知道嗎？你以為的日牌，可能是Made in Taiwan。而專家說，這種行銷策略是「借勢法」，目的是增加和產品的關聯性。

民眾：「外包裝比較圓，看起來比較像日本的，這個為什麼妳不覺得是台灣的，這個因為它(包裝)外面寫日文，我跟妳說其實4個都是台灣牌子，喔，真的嗎，好ok。」

路上隨機抽考，哪個是台灣品牌，全猜中的沒半個，因為從名稱、外包裝，甚至連產品介紹，都是日文。

旅遊部落客甚至拍片，教大家怎麼分辨。

日韓旅遊YouTuber艾琳：「主要的說明文字都使用日文，還使用平假名、片假名，看到它的包裝，會另外再貼一個中文便條紙，很像幫它作中文的翻譯，就會讓人家覺得很像日本來的。」

從外包裝文字，到成份都跟上日本當地潮流。

「日名台牌」是否別有用心，其中一家常被誤認的業者表示，只是想讓品牌跟產品特性做連結。

行銷專家胡恒士：「只要看到日本相關的產品，或跟日本相關的品牌，第一個直覺就是品質，跟信賴的一個保證，比方說取日本名字，或是讓整個公司品牌形象，看起來跟日本過來的很像。」

藉日本藥妝大國的影響，樹立品牌形象，是不少台牌的行銷策略，但如果非日不可，專家也透露從商品「條碼」，能辨別商品註冊國家。

像是45、49開頭是日本，471開頭則是台灣，中國為690至692，但這方法只代表註冊國家並非產地，另外日本大廠，多注重在地化，不會有太多日文在宣傳物上，下次不妨可以用，這方法試試看。

更多 TVBS 報導
傳訊美妝鏡、發泡漱口錠 美妝展新品吸睛
大陸濕疹藥品牌賣口紅 美妝跨界玩很大
牆變廣告！北車西北側多美食 東南偏美妝
86小舖撤實體！客群逐年低 小三鎖年輕族

更多生活相關新聞
再奪冠！「國病」去年耗健保513億
全球10大網美照景點 澎湖4島首上榜
全台首例 嘉義鵪鶉染禽流感 撲殺4.6萬隻
車停紅線內逾30cm免罰？交通隊：仍違規
花蓮火車新站熱爆 怪綠建築不裝空調？

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

有話想說？歡迎投稿>>>【Yahoo論壇】