郭香美/浪漫鴛鴦的膠彩畫

郭香美/浪漫鴛鴦的膠彩畫
郭香美/浪漫鴛鴦的膠彩畫

只羨鴛鴦不羡仙 /Objects of Envy

1994 (17”x24”) 46cmx61cm 膠彩 絹

盈盈綠水間,此時正是春雨水漲、池塘草生、日麗風和時分,遠處映入眼簾的是一群羽色光艷華麗的鴛鴦,牠們嫣然的風韻、璀璨繽紛,濃情密意,雙雙依偎,看得人眼花撩亂,一時連天上人間都分不清,好像正歌頌著綺麗浪漫的愛情,無怪乎人們感嘆:「只羨鴛鴦不羨仙!」。

臺灣

Objects of Envy

On a sunny and breezy spring day, we see a flock of bright and splendid Mandarin ducks in a greenish pond. With their charming bearing, they lovingly accompany each other pair by pair, as if praising the romantic love. No wonder a Chinese saying goes, “We only envy the Mandarin ducks, not the fairies!”

 

 

作者為膠彩畫家,傳承父親郭雪湖的膠彩畫藝術

●更多分享在「郭香美的膠彩畫世界」臉書,經授權刊載。

●專欄文章,不代表i-Media 愛傳媒立場。

 

 

查看原始文章

你可能還想看