都搞錯了!宏蕾豪宅竟不是吾疆 正名「寫法+唸法」曝光

·2 分鐘 (閱讀時間)
王力宏2017年砸重金買下的豪宅建案正名是「吾彊」。(圖/TVBS、翻攝自李靚蕾IG)
王力宏2017年砸重金買下的豪宅建案正名是「吾彊」。(圖/TVBS、翻攝自李靚蕾IG)

歌手王力宏與前妻李靚蕾離婚風波持續延燒,位於台北市仁愛路三段的億級豪宅「吾彊」也跟著爆紅,成為近來討論度最高的豪宅,不過實際查詢該建案的營造公司與建築設計公司網站,發現其實正名應是「吾彊」,而不是大家認為的「吾疆」,不僅是不同的字,連音都不一樣,其念法音同「牆」。

吾彊地段生活機能相當好。(圖/TVBS)
吾彊地段生活機能相當好。(圖/TVBS)

王力宏2017年豪砸4億元,用公司名義,以每坪約209萬元的價格,購入含6車位總坪數約250坪的仁愛吾彊12樓戶,隨著他的離婚風波越演越烈,吾彊也頻頻登上媒體版面,不過似乎大家都叫錯名字,雖然查詢各大房屋交易網或是介紹建案的平台,都將這棟豪宅稱為「吾疆」,甚至用Google搜尋也會被詢問「您是不是要查:吾疆」,反倒跑出吾疆的搜尋結果。

吾彊近日頻登媒體版面。(圖/TVBS)
吾彊近日頻登媒體版面。(圖/TVBS)
建築師事務所分享設計理念。(圖/翻攝自建築師事務所網站)
建築師事務所分享設計理念。(圖/翻攝自建築師事務所網站)

不過若仔細看大樓外的建案LOGO,會發現其實正名是「吾彊」,實際查詢負責此案的建築師事務所網站,也清楚寫著「吾彊」2個字,而非大家經常稱呼的「吾疆」,建案介紹中也提到,吾彊建築外型強調垂直元素向上生長且生生不息的概念。另到負責此案的營造公司網站查詢,也是註明「吾彊」2字。

營造公司網站資訊。(圖/翻攝自營造公司網站)
營造公司網站資訊。(圖/翻攝自營造公司網站)

根據教育部國語辭典資訊,彊是「強」的異體字,作為形容詞有著「壯盛、健壯」的意思,比對事務所介紹的「向上生長、生生不息」,似乎有類似含意。而「疆」作為名詞的意思是邊界、國土或極限,動詞則代表劃分界限。

彊之唸法與字義。(圖/翻攝自教育部國語辭典)
彊之唸法與字義。(圖/翻攝自教育部國語辭典)

更多 TVBS 報導
買網軍也被當韭菜!她嘆王力宏買貴了 讚周杰倫聰明舉動
歌手看球「活春宮猛震」全被拍? 13秒片驚吸百萬觀看
王彩樺穿太辣「53年巨胸倒出」 羅時豐斜眼狂瞄全被拍
LINE新功能!2招「收訊息更隱密」 不再怕被偷瞄