酈英傑、谷立言獲頒外交獎章 最高興見證台美互助防疫物資

美國在台協會(AIT)台北辦事處處長酈英傑及副處長谷立言即將離任，外交部長吳釗燮24日下午在台北賓館分別頒贈酈英傑「特種外交獎章」、頒贈谷立言「睦誼外交獎章」，以表彰他們任內對促進台美關係的貢獻。酈英傑及谷立言都肯定台美關係在過去3年多的進展，也很開心能見證雙方在COVID-19疫情中相互幫助。

酈英傑在致詞時，首先回憶自己從40多年前在台灣擔任傳教士，之後陸續出任AIT簽證官、國務院台灣協調處處長、AIT副處長到現在擔任AIT處長，40年來與台灣有著不解之緣，很感謝「緣分」將他一次又一次帶回台灣。

酈英傑並指出，過去3年來他在這份職務上經歷的一切，早已超出他的期望，也很高興台美關係在各項領域都取得長足的進展。酈英傑：『(英語原音)當我抵台接任AIT處長一職時，我曾宣布過我的4個優先目標叫作「四個增進」：增進美台安全合作、增進美台經濟與商業關係、增進台灣在全球社會的角色、增進美台人民的關係。對我來說，這些都是美台夥伴關係中最至關重要的領域，而我很高興過去3年多來，我們在每項領域都取得了長足的進展。』

酈英傑表示，他特別開心能親自見證美國捐贈台灣的250萬劑疫苗抵達台灣。他指出，在美國疫情最嚴峻時，台灣慷慨捐贈數百萬個口罩及其他醫療物資，很欣慰美國也能在台灣迫切需要時投桃報李。他並表示自已離任前的另外一項目標，就是希望看到美台能夠重啟「貿易暨投資架構協定」(TIFA)會談，很高興TIFA對話不久後即將展開復談。

谷立言致詞時則表示，美台關係出現根本改變，美國已不再把台灣視為美中關係裡的「問題」，反而看作是增進自由且開放印太區域的機會，更是座照亮各界人群追求公正、安全、繁榮和民主世界的燈塔。

谷立言也指出，對雙方合作來說，有兩個時間點最緊張、但也最有成就感，一次是由AIT經手轉運台灣贈予美國的數百萬個口罩和其他醫療物資；另一次則是將美國捐贈的250萬劑莫德納疫苗運抵台灣。他表示，多虧AIT與外交部團隊日以繼夜通力合作，才能成功完成這兩次重大任務，彼此也都為自己能對朋友伸出援手而深感自豪。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞
再傳「台灣輸出」 陳時中：正向看待 及早發現國內隱形傳播
施打疫苗順序 柯文哲：應讓年紀大、人流複雜度高先打