重振德國、帶領歐盟！ 「鐵娘子」梅克爾將卸16年總理大位

MLB例行賽結束，最大獎年度MVP你覺得是誰？

歐盟推碳關稅 台灣需要建立「碳權交易所」因應？關於碳權的兩三事【編輯專欄】

文／財經編輯范哲瑋 歐盟政府長期關注全球減碳議題，於2021年7月中旬釋出碳邊境調整機制草案CBAM，針對全球進口至歐盟之特定列管產品徵收碳排放費用，列管產品包含鋼鐵、不銹鋼與鋁等金屬製品。歐盟於該草案內規劃緩衝期，預計將於2023年起至2025年率先實施過渡期階段，於過渡期間，任何輸入歐盟之列管產品皆無須繳納碳排放費用，但歐盟要求過渡期階段的進口申報者每一季皆須提交一份涵蓋直接、間接碳排放之列管產品報告交予歐盟參考。這項被稱為「碳關稅」的計畫將於2026年全面生效，台灣經濟部預估將有212項

疫情導致開支大幅增長，歐盟啟動財政規定改革

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，歐盟本週啟動了修改財政規定的有關工作。 歐盟委員會對《穩定與成長協定》啟動了公開徵詢，這一財政框架規定了各個成員國的債務和赤字水準。歐盟在2020年3月份暫停執行該協定，給成員國響應疫情所引發的經濟衰退留出空間。 歐盟委員會表示，會從疫情當中吸取教訓，並邀請利益相關者提供意見，從而就經濟治理框架構建共識。 歐盟經濟事務主管Paolo Gentiloni週二向媒體表示，在疫情期間提供的強有力的財政支持令債務水準走高。這些挑戰令構建一個透明、有效的財政框架變得更為重要。 《穩定與成長協定》要求成員國將財政赤字控制在國內生產毛額的3%以下，債務控制在60%以下。 然而，由於歐盟成員國對於是否應當放鬆嚴格的財政規定仍然分歧嚴重，未來的形勢並不明朗。此外，修改協定需要大部分成員國的同意，一些情況下甚至需要全體贊成。 八個成員國9月時曾提出警告稱，只有新的方案不破壞財政可持續性，才值得探討修改規定。

歐盟發出逾5億數位疫苗證明 指將有更多國加入

（中央社記者唐佩君布魯塞爾18日專電）歐洲聯盟今天表示，迄今成員國共發出超過5億9000萬份數位疫苗證明，是促進人民安全旅行並支持歐洲遭受重創的旅遊業的關鍵，並透露未來還將有更多國家加入。

全球7成國家放寬國門管制 公衛專家促 邊境解封救經濟

國際間各國疫苗覆蓋率陸續提升，全球已有7成國家放寬邊境管制，依據檢測結果，或是否完整接種疫苗，縮短隔離天數甚至免隔離。公衛學者指出，邊境解封對國際觀光旅遊有非常大助益，能讓經濟復甦，建議政府與歐美國家協商，相互認證疫苗護照，讓施打2劑疫苗的民眾能快速通關。疫情指揮中心透露，已與歐盟規畫相互認證機制，現正針對歐盟要求、認證內容進行實質合作。

《各報要聞》公衛專家促 邊境解封救經濟

【時報-台北電】國際間各國疫苗覆蓋率陸續提升，全球已有7成國家放寬邊境管制，依據檢測結果，或是否完整接種疫苗，縮短隔離天數甚至免隔離。公衛學者指出，邊境解封對國際觀光旅遊有非常大助益，能讓經濟復甦，建議政府與歐美國家協商，相互認證疫苗護照，讓施打2劑疫苗的民眾能快速通關。疫情指揮中心透露，已與歐盟規畫相互認證機制，現正針對歐盟要求、認證內容進行實質合作。 我國疫苗接種人口涵蓋率已達64.29％，劑次人口比為87.67(劑/每百人)，接種2劑疫苗比率為23％。公衛學者認為，此時可思考如何規畫邊境鬆綁。 指揮中心稱 已與歐盟規畫認證機制 台大公衛博士任小萱表示，各國入境限制可分成4種不同等級，最嚴格是如同台灣，採取「禁止非本國人入境」，其次依序為「禁止某些國家入境」、「允許入境但需檢疫隔離（含要求完整接種）」、「持陰性報告或完整接種免隔離」。 任小萱指出，今年6月1日時，全球過半國家都仍禁止外籍旅客或只允許部分外籍旅客入境，但至10月17日，與台灣一樣採最嚴格標準國家，已從14％減少為7％，根據檢測結果，或是否完整接種疫苗，縮短隔離天數，或是免隔離的國家，也從48％增加到69％，亦即近7成

歐盟與波蘭法律爭端 將讓歐盟峰會蒙上陰影

歐洲聯盟官員表示，波蘭拒絕遵守歐盟部分法規而引發的爭端，將讓從今天(21日)開始為期兩天的歐盟領袖峰會蒙上陰影。 這項議題將掩蓋了這場峰會原本的主題，也就是檢視歐盟要如何解決全球能源短缺問題，同時又堅守在「聯合國氣候變化綱要公約」第26屆締約方大會(COP26)上所將提出的具野心綠色政策。 匿名的歐盟官員表示，法治問題是如此的「根本」，使得在其周圍畫出的戰線有可能會讓有27個成員國的歐盟分裂。 這種高度風險在本週稍早已顯現出來，當時歐盟執委會(European Commission)主席范德賴恩(Ursula von der Leyen)和波蘭總理莫拉維茨奇(Mateusz Morawiecki)在歐洲議會的講台上，發生激烈爭執。 范德賴恩警告，她的歐盟執委會將動用「他們掌握下的所有工具」來約束波蘭；莫拉維茨奇則反嗆：「我不會讓歐盟政客勒索波蘭。」 歐盟官員及外交人士表示，這件事現在將與能源、疫情、歐盟數位及低碳轉型、移民、貿易和外交關係等議題，一同在峰會中被討論。 多名歐盟官員堅持，將不會出現聯合對抗波蘭的情況。 一名德國政府官員表示，將以對話為優先，因為「並沒有要讓這場峰會成為一種

松坂大輔23年棒球生涯掌聲中謝幕 (圖)

松坂大輔19日結束23年棒球生涯，圖為松坂引退賽後鞠躬，為「松坂世代」畫下句點。

關注兩岸關係！歐洲議會籲「提升與台雙邊關係」…挺「加強合作」：為駐台機構正名

歐洲議會今天公布首份「歐盟－台灣政治關係與合作」報告，獲壓倒性通過。報告呼籲歐盟提升與台灣關係，包括將台灣的歐洲經貿辦事處更名為「歐盟駐台灣辦事處」及啟動投資協定程序等，是歐洲民意力挺台灣民主的一大勝利。