【錯誤】網傳影片宣稱「馬來西亞今天開始巡邏在路上閒逛的人,抓回警局打腳底板。台灣居家隔離私自外出的應效法」?

台灣事實查核中心

網傳「馬來西亞今天開始巡邏在路上閒逛的人,抓回警局打腳底板。台灣居家隔離私自外出的應效法」?經查:

一、網傳影片的原始出處為2018年巴基斯坦Khyber Pakhtunkhwa(KP)省,並非是近期的馬來西亞。

二、馬來西亞政府3月18日開始實行行動管制,針對違反行動管制方案的人確實有處罰,但其內容並未提及打腳底板。

因此,網傳影片為挪用其他事件的影片,搭配的文字訊息為錯誤資訊。

背景

社群平台從3月24日開始流傳影片,影片內容是警察鞭打在監獄中男子的腳底。此影片搭配文字宣稱:「馬來西亞今天開始巡邏在路上閒逛的人,抓回警局打脚底板。台灣居家隔離私自外出的應效法。」


圖1:社群平台擷圖

查核

爭議點一、網傳影片原始出處為何?

(一)查核中心諮詢馬來西亞媒體《Media Prima》華語新聞記者張傲斌。他檢視網傳影片的聲音後表示,影片中的人使用的語言並非馬來語;監獄警察穿的制服並非是馬來西亞監獄警察的制服。

查核中心進一步搜索馬來西亞媒體《BHonline》2019年8月使用的監獄警察照片,經比對,網傳影片中的警察帽子並不是馬來西亞監獄警察的帽子。


圖2:馬來西亞警察服裝比對/查核中心製圖

(二)查核中心以網傳影片擷圖反搜,Twitter3月21日有多則貼文轉發網傳影片,轉發內容以巴基斯坦語言「烏爾都文」指稱,巴基斯坦「KP Police」濫用職權鞭打犯人,侵犯人權。


圖3:Twitter擷圖/文字內容指稱警察濫用職權打人


圖4:Twitter擷圖/翻拍電視台《ARYNEWS》報導畫面。紅色圈選處為新聞畫面標示影片是2018年。

(三)查核中心進一步以關鍵字「KP Police」搜索巴基斯坦媒體《The News International》,3月22日有報導〈Two cops suspended for torturing accused〉,報導指出,在2018年 Khyber Pakhtunkhwa(KP)省的警察,在監獄中鞭打犯人。

綜合以上,網傳影片原始出處為2018年巴基斯坦Khyber Pakhtunkhwa(KP)省,並非是近期的馬來西亞。

爭議點二、馬來西亞政府是否針對新冠肺炎疫情,發布鞭打政策,處罰在街頭閒晃的人?

查核中心檢索馬來西亞媒體《星洲日報》、《當今大馬》、《the star》、《the Malaysian Reserve》,報導皆指出,馬來西亞在3月18日開始實行「行動管制」(movement control order),限制民眾公眾集會、不能進入餐廳用餐,只能外帶等規定。

馬來西亞媒體刊登此行動管制方案,方案指出,此方案是依據1988年制定的《預防和控制傳染病》條例和1967年頒布的《警察法案》,對違反行動管制的人進行處罰。

馬來西亞媒體《Media Prima》華語新聞記者張傲斌協助確認馬國的行動管制方案。張傲斌說,馬來西亞政府發布行動管制令,先是在3月16日,宣布從3月18日開始施行至3月31日,後來又宣布延長到4月14日。其中,針對違反行動管制的人,最高判監禁6個月,或最高罰款1000馬幣,或兩者兼具。

綜合以上,馬來西亞政府針對違反行動管制方案的人確實有處罰,但其內容並未提及打腳底板。

結論

一、網傳影片的原始出處為2018年巴基斯坦Khyber Pakhtunkhwa(KP)省,並非是近期的馬來西亞。

二、馬來西亞政府3月18日開始實行行動管制,針對違反行動管制方案的人確實有處罰,但其內容並未提及打腳底板。

因此,網傳影片為挪用其他事件的影片,搭配的文字訊息為錯誤資訊。

參考資料

《The News International》〈Two cops suspended for torturing accused〉

星洲日報

當今大馬

the star

預防和控制傳染病

你可能還想看