【錯誤】網傳影片指稱「川普因選舉發瘋了!狂砸辦公室」?

事實查核報告#695

網傳影片指稱「川普因選舉發瘋了!狂砸辦公室」?

發布日期/2020年11月11日

經查:

網傳影片出自喜劇頻道-喜劇中心(Comedy Central )的美國總統模仿秀節目;影片中扮演川普的是演員安東尼·阿塔馬努克(Anthony Atamanuik)。

因此,網傳影片是喜劇節目,不是真實事件,也與近期美國大選無關。

背景

社群平台與通訊群組自2020年11月5日起,流傳兩支影片。

第一支影片的內容是一名身著西裝的男子正在砸辦公室,影片上顯示字幕:「老人家无法接受败局. 正獸性大發。」另有沒有字幕的版本,同時搭配文字訊息表示:「輸不起的川普發瘋了」

截至11月11日本查核報告截稿前,該貼文有1,476次分享。


圖1:社群媒體擷圖

第二支影片的內容則是一名身著西裝的男子在遊戲室中玩球,並在影片最後被人拖出遊戲室。這支影片上顯示字幕:「preview of what could happen in november if…...」並搭配訊息表示:「特朗普發瘋了!嘻!嘻!嘻!嘻!」


圖2:社群媒體擷圖


圖3:社群媒體擷圖

查核

爭議點、網傳兩支影片的出處為何?

影片一:川普砸辦公室

查核中心將網傳影片一的畫面擷圖,輔以關鍵字搜尋,查找到網傳影片出自喜劇頻道「喜劇中心(Comedy Central ) 」於2017年7月21日發布的〈總統砸爛所有東西〉(The President Smashes Everything ),此影片為「總統模仿秀(The President Show)」系列之一。

查核中心比對,24秒的網傳影片出自於原始影片的03:53至4:17段落。


圖4:網傳影片一與原始影片比對/台灣事實查核中心製圖

影片二:川普玩球

查核中心檢視網傳影片二,其在右下方有喜劇頻道「Comedy Central」的Logo,查核中心進一步以關鍵字搜尋。查找到網傳影片是喜劇頻道「Comedy Central 」的總統模仿秀節目(The President Show),於2017年5月21日發布的〈川普上學去〉(Donny Goes to School )。

網傳影片共長1分08秒,出自於原始影片中的4:02至5:06處。


圖5:網傳影片二與原始影片比對/台灣事實查核中心製圖

查核中心檢視喜劇中心「Comedy Central 」官網,其介紹中說明,Comedy Central是美國的一個電視頻道,專播喜劇及諷刺脫口秀等節目。總統模仿

秀節目(The President Show)是該頻道中其中一檔節目,內容為模仿美國總統川普的喜劇節目。

根據電影IMDb資料庫顯示,總統模仿秀系列中飾演川普的是美國演員安東尼·阿塔馬努克(Anthony Atamanuik)。

綜合以上,兩支影片都出自於喜劇頻道「喜劇中心(Comedy Central )」的美國總統模仿秀(The President Show)節目;影片中飾演川普的是演員阿塔馬努克(Anthony Atamanuik)扮演,並非真實事件。

結論

網傳影片出自喜劇頻道-喜劇中心(Comedy Central )的美國總統模仿秀節目;影片中扮演川普的是演員安東尼·阿塔馬努克(Anthony Atamanuik)。

因此,網傳影片是喜劇節目,不是真實事件,也與近期美國大選無關。

參考資料

The President Show:

The President Smashes Everything

Donny Goes to School

Comedy Central