開拍前先讀30萬字 導演周美玲靠情境設定引導入戲

周美玲(左)在前置期要求演員讀書,並互相討論書中內容,自然融入角色。(公視台語台提供)
周美玲(左)在前置期要求演員讀書,並互相討論書中內容,自然融入角色。(公視台語台提供)

周美玲編導的電視電影《弓蕉園的秘密》,以台灣70年代末期美麗島事件為背景,重現白色恐怖下政治和同性戀禁忌。為引導演員進入角色,並理解歷史事件,她要求演員看完3本近30萬字的書籍,還開讀書會討論完才開拍。

《弓蕉園的秘密》是講述高雄旗山蕉農千金與馬來西亞女僑生相戀卻被迫分離的故事,該劇以美麗島事件、白色恐怖等歷史為背景,但美麗島事件是台灣人心中的痛,擔心直接描繪過於政治,反讓觀眾產生抗拒,「與其講道理,不如用動人的故事深植人心。」

周美玲相中陳妤飾演香蕉園千金,與來台灣留學的馬來西亞僑生劉倩妏談戀愛。劇中,陳妤受飾演哥哥的孫綻影響,帶著劉倩妏一同進入美麗島雜誌社當義工,結果劉倩妏和孫綻被政府盯上,強行抓到監獄嚴刑拷打。劇組還特地到當年拷打政治犯的鼓山洞拍攝。

開拍前,周美玲開出書單要主要演員事先閱讀,3本書加起來近30萬字,還開讀書會討論,「來演我的戲就是要讀書、聊天,我會準備小酒,大家邊喝邊聊、抒發感想,過程中我慢慢引導他們進入角色,演起來就會比較自然。」

導演周美玲要求凡是接演她作品的演員,都要看書並討論。
導演周美玲要求凡是接演她作品的演員,都要看書並討論。

 

3本書分別是《血統的原罪》《蔣經國日記揭秘》《臺灣最好的時刻,1977-1987:民族記憶美麗島》。《血統的原罪》講述東南亞僑生在台灣白色恐怖的經驗,當年有不少東南亞華僑遭受黨國機器迫害,枉受幾十年酷刑及牢獄之災。

《蔣經國日記揭秘》則是為了增加演員多元觀點,周美玲認為:「我們也要聽一聽不同人士的說法,蔣經國就是一大代表,我們直接在日記裡看他怎麼訴說對美麗島事件的看法。」

最後是《臺灣最好的時刻,1977-1987:民族記憶美麗島》,以自由民主價值的角度,看台灣民主思潮如何竄出發芽,「不同觀點可以讓演員去思考怎麼進入那個時代,讀完書後自然對時代有足夠了解,也能豐富表演內涵。」

更多鏡週刊報導
孝女白琴挺孕肚為亡夫討債 曾珮瑜「潑辣」全歸功媽媽
每年開班培育台語人才 台語台講師驚見陳竹昇
「戲是假的情是真的」 她一招讓女主角淚吻難分開

更多影劇新聞
被問離婚後如何稱呼馮紹峰?趙麗穎高EQ回應「3字」網讚爆
李培禎3周內僅出門3次 「罩不離身」卻無症狀確診
缺席么兒畢業典禮!14歲哥「買花」代母祝福弟 何如芸自責
風田認愛千金女友後首度正面同框 網:看起來超配
周揚青小6歲新歡身份曝光 「千億人民幣」食品業富二代

今日娛樂推薦影音