阿根廷請別為我哭泣

工商時報【鍾志恆】 一項有關阿根廷總統選舉的調查顯示,民眾最愛用「無能」形容現任總統馬克里、罵前總統克里斯蒂娜「貪腐」,說挑戰馬克里的費南迪茲是立場反覆的「變臉人」。 ■In one poll, the most popular word Argentines used to describe Mr. Macri was useless. The top word for Mrs. Kirchner was corrupt. For Mr. Fernandez was flip-flopper. 阿根廷總統馬克里(Mauricio Macri)8月11日輸掉總統預選,令阿國股匯市崩跌。預選失敗代表民眾對馬克里未能解決經濟問題感到憤怒,股匯急殺顯示投資人擔心左派政權復辟,阿國將重回經濟管制的老路。但調查顯示民眾其實對各方候選人都不滿,對政局完全失去希望。 馬克里預選得票率32%,遠低於中間偏左對手費南迪茲(Alberto Fernandez)的47%。 失民心 馬克里輸預選 馬克里在預選落敗當天向支持者表示這個選舉結果糟透了,他未能取得原先所希望得到的支持。 選前民調顯示費南迪茲得票率在45%附近,領先馬克里,馬克里陣營希望彼此差距不超過5個百分點,這樣在10月第一輪選舉裡才保有勝算。 馬克里預選失敗,外界認為跟選前數周阿國等幾個南美洲國家,跟歐盟達成開放本土市場的貿易協定有關。費南迪茲痛批此協定對阿國受保護的產業來說是致命一擊。 費南迪茲是裴隆主義(Peronist)支持者,其競選搭檔,即前總統克里斯蒂娜(Cristina Fernandez de Kirchner),是上次總統大選馬克里的手下敗將。許多民眾認為她才是反對陣營的幕後決策者。 馬克里上台後實施包括貿易協定等各種親商界的措施,都跟克里斯蒂娜執政八年間的路線完全不同。 她在位期間讓企業國有化,實施物價控管和不還債讓阿國債務違約,其政府高層則不斷傳出貪腐醜聞,連她自己也因此官司纏身。 馬克里在預選前最後衝刺的關鍵時刻大力呼喊阿國不能回到過去,他強調阿國必須繼續進行變革。 但選民不領情的原因在於,他在2015年上台後不但未能兌現讓經濟起飛的承諾,阿國過去一年來經濟甚至陷入衰退,披索匯率狂貶而讓通膨率飆升至6月的56%。 砍社會福利 惹民怨 去年因企業出現倒閉潮而令失業率大幅增加,為挽救貨幣危機引發的經濟災難,馬克里去年向國際貨幣基金(IMF)申請高達570億美元紓困金,條件是縮減財政支出,社會福利成為開刀對象,因而引起民眾不滿。 雖然阿國5月經濟出現逾一年來首度回復成長,讓馬克里藉此向民眾呼籲給他更多時間去改善經濟。但民怨早已越積越深,其執政結果一再成為被攻擊目標,費南迪茲指責他只懂得製造貧窮,其他什麼都不會。 雖然局外人看阿國情況,是選民轉向支持費南迪茲而用選票唾棄馬克里,但實際情況是民眾對雙方陣營都不滿。 有調查指出,民選最愛用「無能」來指責馬克里,以「貪腐」罵克里斯蒂娜,用「變臉人」形容費南迪茲。 負責該調查的政治分析員吉亞柯比(Jorge Giacobbe)說,調查結果反映出民眾悲觀與憤怒的情緒,大家對政局完全失去希望。