陳亞蘭用近40年成就小生 入圍金鐘後楊麗花的一段話：我沒有讓她失望

記者簡子喬／專訪

陳亞蘭以《嘉慶君遊台灣》入圍第57屆戲劇節目男主角獎，也是金鐘史上首位女性入圍該獎，既是突破重圍，也是突破思維：「大家都覺得不可能，覺得不可思議！」她第一時間便打給恩師楊麗花，恩師的一段話也讓陳亞蘭感動直呼：「我沒有讓她失望。」

陳亞蘭透露，因為飾演的角色原本就是男性，依照金鐘獎規定，當初就是決定要報男主角獎：「我角色就是男生，這不是最佳男演員獎，我演男主角報女主角，好像也怪怪的。」楊麗花得知以後，也開心認為時代在進步，暖心說道：「你的成就就是我的成就。」讓陳亞蘭感動不已，直說沒讓師傅失望：「其實這個獎最應該拿的是他，因為沒有他就沒有我。」

對於紅毯上是否能看見師徒同台，陳亞蘭笑說楊麗花自我要求嚴苛，每回出席都希望獨一無二，當時出席《嘉慶君遊台灣》首映記者會，甚至一連試了好幾天衣服、試到腳痛，「這是藝人對自己的要求，楊麗花也的確是獨一無二。」但楊麗花因為在10/29傳藝獎上將獲頒特別獎，身為徒弟的她，認為該獎項是對師父的肯定，「我希望他出席，所以如果也要出席金鐘獎⋯會有點難為她啦，而且大家都知道她的心意。」

至於自己，陳亞蘭笑說每次都跟大家說是秘密，實則是還沒想好，自己大概率是承襲到楊麗花的思維，以前穿過的就不想穿：「前後也都露過啦，還在考慮啦！」是否會穿著紅內褲當作幸運物？她也幽默回說：「萬一我開高衩呢？」

《嘉慶君遊台灣》將傳統台灣歌仔戲融合現代元素，戲裡以卡漫形式穿插，發行NFT、舉辦時裝周活動，積極打入年輕人市場。另一方面，陳亞蘭宣傳同樣不遺餘力，從除夕夜當天便開始勤跑行程，一度身體狀況抱恙，牙齦發炎到右臉浮腫，「我都花這麼多錢拍了，如果沒有被看見，不是很可惜嗎？」

不過令人好奇的是，《嘉慶君遊台灣》並無上架任何OTT平台，陳亞蘭解釋，背後原因是幾年前製作《忠孝節義》，有將版權賣給OTT平台，沒想到發生盜版猖獗的狀況：「盜版的畫質都很差，我不想讓大家覺得歌仔戲質感怎麼這麼差。」還是希望接觸較具影響力的國際平台，來發散台灣的美和文化，寧願賠錢也先不賣。

承襲楊麗花的衣缽，陳亞蘭投入歌仔戲，一演就是近40年，在劇中散發出的少年身段，被評審高度認可是入圍關鍵。回朔過往下的苦工，她常常是一大早四、五點就起床訓練，蹲馬步、跑圓場、練丹田、練刀槍劍擊，為了將自己從頭到腳化身男性，一個劍眉她可以反覆擦掉重畫到幾乎破皮，大熱天束胸、戴頭套戴到掉髮都成為日常。

陳亞蘭說，以前因為找不到訣竅，都是靠模仿楊麗花來演出，到最後居然還有人誤以為她是楊麗花私生女，後來才經過內化，發展出屬於陳亞蘭個人的特色。「楊阿姨（楊麗花）說，一個小生的養成，都要在40歲以上，才會穩定。」陳亞蘭花數十年沉澱一個角色，坦言這樣的訓練對於年輕人來說，任誰都不會想要做。

看著歌仔戲的人才和技術出現斷層，心中的無力感自然是很深，但陳亞蘭沒有放棄，此次入圍更是對傳統產業的鼓舞，「只要被搬上檯面，都是我們很開心的事情，歌仔戲有在持續深耕，這就是楊阿姨在努力的事情，我們好好延續這個台灣文化，我們都有盡到責任和義務。」

但被問到下一部作品計畫時，陳亞蘭苦笑直呼錢都花光了、還沒存好，但一方面又猶豫如果沒有趁著這次機會、打鐵趁熱，是否會錯失良機：「但還是需要大家的力量，傳承不是只有我們專業演員的責任，這是台灣人共同的驕傲啊。」

更多金鐘相關
★專題報導：http://bit.ly/2lhOzbB
★即時影音：http://bit.ly/2nnkOHa