陳偉殷左手仍不對勁 馬林魚持續觀察

旅美大聯盟投手陳偉殷上個星期感覺投球左手臂有點疲勞，進入傷兵名單跳過一次先發，休息一個星期以後上周原本感覺恢復得還不錯，但是週末第二次牛棚練投又覺得不舒服，只好繼續休息，陳偉殷表示可能再度接受檢查，甚至尋求另外一組醫生的意見。

（陳楷報導）

陳偉殷去年因為左手肘韌帶撕裂休息兩個月，上周六先發前突然覺得手臂疲勞，馬林魚讓陳偉殷跳過對大都會的先發，接受核磁共振檢查沒有發現問題，週三牛棚練投也正常，週六再投第二次牛棚，卻投不到二十球就再度覺得不舒服。

馬林魚隊醫要陳偉殷再休息一天看看情況，不過陳偉殷表示，可能會再做一次更詳細的核磁共振檢查，有必要的話也會尋求第二組醫生的意見，一切都不確定。

陳偉殷的韌帶撕裂去年只接受高濃度血小板血漿治療，並沒有開刀，傷勢也沒有復原。陳偉殷表示還沒有跟球隊討論到動韌帶置換手術這一步，不過他2006年在日本中日龍隊時就已經動過一次韌帶手術，如果再動刀，勢必又得休息一年甚至一年半。目前平均每年大約16位大聯盟投手接受俗稱湯米強的的韌帶置換手術，但是動過兩次手術還能回到大聯盟先發的屈指可數，陳偉殷目前跟馬林魚五年八千萬的合約今年才是第二年，目前的傷勢將影響他今年球季結束後提前換約的機會。