台灣還未收到WHA邀請函 陳時中:有些地方築起高牆但我們要努力跨越

胡智凱
·7 分鐘 (閱讀時間)

衛福部長陳時中(右)今天出席台灣加入WHO國際記者會,與主辦單位台灣聯合國協進會理事長、前國防部長蔡明憲並肩而坐。(攝影/胡智凱)

因為防疫有成,被民眾親暱稱呼為「阿中部長」的衛福部長陳時中,今天參加民團舉辦的台灣加入WHO國際記者會,會中展現他的外語能力,用全英語對多國媒體發表演說,向全世界展現台灣加入WHO的渴望。

阿中部長全英語向國際發聲

今天是5月15日,幾天之後的5月18日,世界衛生組織(WHO)所屬世界衛生大會(WHA)即將召開,台灣今年對抗武漢肺炎的成績受到全世界讚揚,是加入WHO最有機會的一次,不過台灣至今還沒收到邀請函。

長年力挺台灣加入WHO,且在本次帶領全國抗疫有成的衛福部陳時中部長,今天出席「台灣聯合國協進會」(TAIUNA)舉辦的「台灣加入WHO國際記者會」,並進行一場「全英語演說」,呼籲世界各國支持台灣加入WHO。

台灣還未收到邀請函

陳時中今天在立法院表示,目前還是沒有接到會議邀請函,雖然台灣因為「一中原則」被拒於WHA的大門之外,但他沒有辦法接受不存在的東西,台灣要持續努力到最後一刻。「有些地方築起高牆,但是我們還是要努力跨越,這需要長時間努力,不是任何單一事件就能改變。唯有上下一心努力,才有這樣可能,在努力過程讓世界看到台灣。」陳時中說。

陳時中強調,很多動亂的起頭是霸權,台灣要積極伸張人權和民主自由,世界衛生組織(WHO)應該本於人權,維護世界健康。在全球疫情嚴峻的情況下,台灣不能自外於世界,也無法一直獨善其身,作為一個負責任的國際社會成員,台灣有能力且有意願同全世界並肩作戰!

陳時中長年支持台灣加入世衛組織,更曾在世衛總部日內瓦親自踩三輪車幫台灣宣傳。(圖片來源/台灣聯合國協進會游沛文提供)

台灣能幫助!陳時中:「5大成就」值得世界學習

陳時中回答《信傳媒》提問時表示,台灣若是加入WHO,將把台灣在「健保制度、傳染病防治、長照體系、醫療技術、寶貴人性」這5大成就,向全世界做出全方位的貢獻。

#健保制度

首先在制度面,陳時中指出台灣的健保制度世所罕見,有完整的全民照顧、完整的醫療體系、平價的醫療費用,且能夠涵蓋所有居住在台灣的人,是一個進步的制度,可供全世界借鑒。

#傳染病防治

第二個是在傳染病防治面,陳時中指出台灣這一次對抗武漢肺炎的過程中,向全世界展現我們有非常強健的體系,以及良好的文化素養;且台灣在「區域聯防」上有重要的地位,因為台灣是一個繁忙的交通樞紐,各種可能的傳染病經常「進進出出」,但台灣透過嚴謹的邊境檢疫將這些新興傳染病一一揪出。陳時中因此說:「台灣可說是最危險的地方,但也最值得國際來參考。」

#長照體系

陳時中接著指出,台灣可以貢獻給全世界的第三件事,就是目前積極推動的長照體系,讓老年人獲得好的社會照顧。

#醫療技術

第四個則是醫療技術,陳時中舉例說,像高雄長庚最近成功進行高難度的活體換肝手術,事實上台灣有很多非常好的醫療技術值得全世界來學習,而且已經有非常多友邦或是各國醫療人員來台灣學習。

#台灣的寶貴人性

陳時中最後強調,其實最重要的是「台灣的寶貴人性」,而台灣人民互相幫助的精神,以及台灣的民主價值,在在都是是值得國際來學習。

除了國民黨代表林為洲因故缺席之外,朝野各黨都派代表聲援台灣加入WHO,所有人齊聲高呼「Taiwan Can Help!」。(攝影/胡智凱)

朝野連署支持,國際友人聲援

今天國際記者會之前,民進黨、國民黨、民眾黨及時代力量都簽下連署書,力挺台灣加入WHO,向國際社會表達台灣國內已凝聚共識,朝野都團結一心,不被任何外力分化。

國際記者會開始後,除了國民黨立委林為洲因故缺席之外,民進黨立委黃秀芳、羅致政,民眾黨立委賴香伶、張其祿,時代力量立委王婉諭,都各自代表自己的政黨到場聲援。

國際友人方面,美國眾議員游賀(Ted Yoho)、美國參議員魯比歐(Marco Rubio)、日本眾議員古屋圭司、岸信夫,日本參議員滝波宏文、有村治子,歐洲議會波蘭議員安娜.福蒂佳(Anna Fotyga)等都透過視訊表達支持。

就在昨天,澳洲駐台辦事處也在臉書撰文,指在全球疫情肆虐之際,不只突顯台灣有一流的公衛系統,也突顯各國衛生機構相互合作與資訊的流通的重要性;因此澳洲政府支持台灣參與世衛組織,也支持台灣以觀察員身份參與世衛大會。

陳時中部長英語演說全文
 

Distinguished guests, ladies and gentlemen, good morning!

On behalf of the Ministry of Health and Welfare of Taiwan, I am honored to participate in this event. And I would like to deliver my special thanks to TAIUNA, NATMA and FAPA for organizing it.

The COVID-19 pandemic has caused tremendous lost to the world. So far, around 4 million cases have been confirmed with 287 thousand deaths in the world. Taiwan, with the tragic experience gained in the SARS outbreak in 2003, has been implementing a series of strategies that cover epidemic monitoring, border control, community-based prevention and control, medical system response and preparedness, the stockpiling of medical supplies, as well as health education and outreach. To date (5/14), Taiwan had 440 confirmed cases with 7 deaths, which is ranked 153rd in the list of confirmed cases per million people among 186 countries. This shows that Taiwan’s aggressive efforts to control the epidemic are working.

The COVID-19 pandemic proves again that global health security requires joint efforts of every country. Taiwan cannot stand alone and must be included in this fight. As a responsible global citizen, Taiwan is capable and willing to work with the world to contribute to safeguard health of all human beings, ensuring that global health is not imperiled by a lack of communication and transparency.

We appreciate TAIUNA, NATMA and FAPA for promoting Taiwan’s inclusion in global organizations for many years. Although due to the COVID-19 pandemic, it is not possible to go to Geneva to advocate in person, they still wrote letters to many countries to gain more support for Taiwan and hold today’s virtual meeting. I would like to express my most sincere appreciation to them.

Lastly, I wish this conference a great success, and hope all of you will enjoy many years of good health. Thank you!

更多信傳媒報導
人物》蔡蘇的溝通橋樑 智多星林錫耀上任黨秘書長有三道關卡要過
台積電赴美設廠》晶片的戰略意義 未來戰場上的決勝武器不是砲彈而是晶片
台積電赴美設廠》砸120億美元設5奈米晶圓廠 專家:台灣企業赴美設廠已是趨勢