陸嚴控學術研究 台師升等難

記者李侑珊╱台北報導

旺報【記者李侑珊╱台北報導】

兩岸關係不睦,也影響在陸台籍教師從事學術研究。有台師透露,現階段在大陸從事兩岸研究,論文與著作不易刊登與出版,甚至連大陸權威期刊目錄「中文社會科學引文索引(英文簡稱CSSCI)」,出版台師學術成果意願不高,意即政治問題未獲解決,台師在大陸大學升等勢必愈來愈難。

該名台師在大陸東南沿海地區某公立大學任教,學術專長在兩岸關係。他表示,在申請研究計畫上,照常理來說,大陸對台師呈「適當傾斜」,大多會協助台師,爭取國家級社會科學研究案,近兩年間,他便獲得大陸教育部、國家社會科學等學術研究項目。

綠營煽動仇中意識

該名台師提到,拿到研究案後,研究成果也必須出版,才有助於升等。而大陸宣傳部主掌全國出版審查,其中當然也包含學術研究、輿情掌控,大陸各省市教育部門、各大學雖未與宣傳部、國台辦等部門「直接搭上線」,另再加上大陸行政系統習慣「揣摩上意」,因此各地政府單位、各校會依照當前政治情勢自行判斷,是否讓台師出版研究。

該名台師指出,在大陸出書不像在台灣由出版社全權處理,「大陸出書能夠直接找出版社的,都是大咖」,也就是說,在大陸出版著作,全部只能靠自己,「出版講關係,還要買版面費」。他過去的經驗,台師在大陸出書,都是自行聯繫圖書公司、出版社或代理商找出版社,並且出書費用自付,總費用約在人民幣4萬到6萬間。

他稱,目前時機點敏感,總統大選在即,政治因素影響台灣老師在大陸的工作情況。像是民進黨政府為催票,不斷煽動仇中意識形態,將大陸貼上負面標籤,陸方因此加強言論管控,因此大陸從事兩岸關係研究的台師,除了身分特殊,另再加上學術專長與政治相關,「中文社會科學引文索引(英文簡稱CSSCI)」不願意刊登台師與兩岸研究論文,甚至台師的研究,審查時間都拖得特別久。

台師無奈遭到牽連

該名台師表示,為了升等而拚出版,當然也有配套辦法,也就是可以嘗試投稿到國外的SSCI期刊,但在投稿前,需將中文論文翻譯成英文,曠日廢時,台師大多不願這麼做。

眼看這些問題難解,嚴重影響到在大陸的教職。該名台師說,曾在一場兩岸教育交流研討會上,向大陸官方反應這個問題,大陸教育部卻沒有明確回應,僅建議台師先提供書稿,日後再議。該名台師無奈:「問題就在兩岸關係處不好,直接影響我們。」

你可能還想看