陸羽球女雙對戰南韓 不滿叫聲太吵「狂吼髒話」回敬

大陸女子羽球雙打陳清晨(左)和賈一凡(右)。(圖/達志影像美聯社)
大陸女子羽球雙打陳清晨(左)和賈一凡(右)。(圖/達志影像美聯社)

東京奧運昨(27)日舉行女子雙人羽球預賽,大陸選手陳清晨和賈一凡對上南韓選手金昭映與孔熙容,過程中起先南韓領先,不過隨後大陸以3連勝逆轉獲勝,不過當時比賽進行中,陳清晨擊球得分時不斷大吼疑似髒話的言語,響徹全場,意外引起許多大陸網友討論,事後陳清晨緊急出面澄清道歉。

南韓女子雙打選手金昭映與孔熙容。(圖/達志影像美聯社)
南韓女子雙打選手金昭映與孔熙容。(圖/達志影像美聯社)

當時大陸選手陳清晨和賈一凡對戰南韓,首局對方一度領先拿下第一盤,接著2人立刻整頓,在第2局順利急起直追,逆轉南韓獲勝,不過在比賽過程中,大陸抗議韓國隊擊球時喊聲太大,抗議未果後竟發聲反制,陳清晨在殺球、擊球時數度緊握左手,並大聲嘶喊疑似「我曹」、「我去你」等用詞,替自己加油打氣,聲音響亮到環繞比賽現場。

大陸選手最後逆轉勝南韓。(圖/達志影像美聯社)
大陸選手最後逆轉勝南韓。(圖/達志影像美聯社)

事後這段比賽影片在微博瘋傳,不少大陸網友聽了直呼「是髒話」,嘲諷「優美的中國話」、「開口就國粹」,不過也有許多人大加讚賞,認為這是讓全世界都聽到「偉大的中國話」,「以其人之道,還治其人之身」、「我就是雙標,中國這樣喊我一點都不覺得煩,還覺得挺可愛挺好玩的」、「大喊大叫只是禮尚往來而已」。

事後陳清晨得知自己的喊話引起議論,立刻在微博發文澄清並道歉,「不好意思讓大家誤會了,我其實只是對自己一個贏球氣勢上的鼓勵,沒想到可能是發音不太好讓大家誤會了,我惶恐了,謝謝你們的支持」,並表示「我會去調整我的發音,努力專注好下一場比賽,全力以赴,不留遺憾。」

更多 TVBS 報導
桌球混雙摘銅 林昀儒、鄭怡靜直落四贏法國
等了17年!繼雅典奧運後 中華射箭男團奪銀「平史上最佳」
這組選手差41歲!超強桌球嬤倪夏蓮不敵17歲南韓小將
不和中國人吵了!南韓為泡菜正名 中文翻譯改「辛奇」

今日推薦奧運影音