離散家族團聚 南北韓展開協商

離散家族團聚 南北韓展開協商

(法新社首爾23日電) 北韓及南韓今天就恢復舉行離散家庭團聚活動一事展開協商。

南北韓有數百萬人因1950年至1953年的韓戰失散長達60年,這些人多半在臨終前都未能與親人見上最後一面。

兩韓2000年舉行歷史性高峰會後,開始舉辦離散家庭團聚活動,但北韓2010年11月砲擊南韓邊界島嶼,使得團聚計畫中斷。兩韓恢復舉辦團聚活動不僅具象徵意義,也是重大一步。

南北韓紅十字會(Red Cross)人員在板門店停戰村舉行會談。1953年的停戰協定就是在板門店簽訂。

南韓紅十字會代表在前往會談地點途中告訴記者:「恢復離散家庭聚會活動是最要緊的任務之一。」

聯合新聞通訊社(Yonhap)援引他的話報導:「我將盡所能減輕他們的苦痛。」

約7萬2000名與親人離散的南韓民眾還在世,這些人將近半數都滿80歲,他們等著與家人團聚。團聚活動競爭激烈,每次只有數百人能參加。

參與活動的南韓民眾會到北韓與久別的家人團聚2或3天,許多人最後回家時,眼中都含著淚水。(譯者:中央社林亭儀)