頭號新秀轟爆外野燈柱 有如電影場景

（中央社記者林宏翰台北20日綜合報導）美國職業棒球芝加哥小熊隊小聯盟系統頭號新秀、20歲多明尼加籍外野手希梅內斯（Eloy Jimenez）今天在全壘打比賽中展現神力，把球轟到外野燈柱上照明燈，有如電影場景。

高階1A卡羅萊納聯盟明星賽在波士頓紅襪隊主場舉行，希梅內斯在全壘打大賽展現神力，把球轟向左外野燈柱，玻璃碎片有如火花一樣掉落，引起現場驚呼，幸好燈柱之下沒觀眾席。

這個打爆燈柱的畫面，讓美國媒體聯想到西元1984年由演員勞勃瑞福（Robert Redford）主演的棒球電影「天生好手」（The Natural）。

擁有28年小聯盟執教經驗、36年在職棒場上的教練貝利（Buddy Bailey）說，從沒在現實世界看過這樣的畫面，「界外球有，全壘打沒有」。

就算打破照明燈，希梅內斯的全壘打還是只算1支，最終全壘打大賽冠軍是由釀酒人新秀蓋特伍德（JakeGatewood）獲得。

希梅內斯效力小熊階1A，本季出賽28場，敲7支全壘打，打擊率0.278、上壘率0.381、長打率0.546。他在2013年加盟小熊，簽約金280萬美元（約新台幣8405萬元），去年拿下1A中西聯盟MVP（最有價值球員）。

大聯盟網站評比，希梅內斯是小熊農場頭號新秀，在秋季聯盟表現被評為「實力上看怪力男史丹頓（Giancarlo Stanton）」。1060620

★更多追蹤報導

今年的巨人隊都很慘
新人51戰21轟創紀錄 他辦到了
歐茲納9局下逆轉再見安 馬林魚氣走國民
金鶯連16戰丟超過5分 寫下美聯新紀錄
大聯盟台投第一人 最受爭議的曹錦輝