風神寶寶10周年大戲 戲說劉關張

風神寶寶兒童劇團10周年,7月23、24日將推出全新製作《樓桑村那個姓關的-還有那個姓張的跟姓劉的》,以三國人物劉備、關羽、張飛為角色原型。(鄧博仁攝)
風神寶寶兒童劇團10周年,7月23、24日將推出全新製作《樓桑村那個姓關的-還有那個姓張的跟姓劉的》,以三國人物劉備、關羽、張飛為角色原型。(鄧博仁攝)

風神寶寶兒童劇團今年成立滿10周年,將在本周末推出全新製作《樓桑村那個姓關的─還有那個姓張的跟姓劉的》,以三國人物劉備、關羽、張飛為角色原型,加上孩子容易親近的語言、熱鬧的場面,打造出全新版本的「黃巾之亂」。

團長陳昭賢回憶,10年前的一個深夜,她的父親、明華園總團團長陳勝福一如往常地工作,父女開始聊天,「那次我們有感而發,聊了一下對於在外台演出的想法,我當時發現,外台戲的第一排觀眾,有很多是跟著爺爺、奶奶來看戲的小孩,眼睛撐得很大,看傳統戲可以看兩、三小時,目不轉睛,可見他們被舞台元素吸引。」

陳昭賢表示,她觀察到小小孩被舞台吸引,但是對劇情並不太理解,「我告訴爸爸我的想法,可以開創一個以本土文化、東方傳統戲劇的兒童劇場,讓小朋友有一個平台可以親近歌仔戲,否則未來觀眾會有斷層。於是,我們一路走了10年,來到這裡。」

陳昭賢表示,10周年大戲《樓桑村那個姓關的─還有那個姓張的跟姓劉的》,是和多位編劇構思了7年,大家一起抽絲剝繭,才理出最好的狀態。

導演許栢昂表示,改編經典文學《三國演義》的難度很高,裡面有很多政治性的題材,「我們希望可以做到親子共賞,爸爸媽媽帶小孩來看,大人小孩都不會覺得無聊。」

許栢昂表示,全劇的精髓也回應了現代層出不窮的詐騙事件,談論人不該貪小便宜,「裡面的劉備、關羽和張飛,三個人遇上金光黨,但是他們都沒有被騙,因為他們一點都不貪心。」

舞台上可看見劇中樓桑村裡的市場,有許多大型物件寫實地打造市集感,許栢昂說,之前風神寶寶的作品如《晴空小侍郎》,場景在地府,「當時是用比較寫意、氛圍的方式處理地府,這次的市場,就有很多攤販和道具,可以明顯看見是市集。」

有趣的是,劇中融合了現代劇場和傳統戲曲元素,因此有現代劇演員如張耀仁、林木森、蘇達、王辰驊等人參與,同時也有來自明華園總團的戲曲演員如吳米娜、王婕菱、姜琬宜三人組成的歌隊,在劇中穿插,負責演唱傳統戲曲曲牌。演出將於7月23日、24日在台灣戲曲中心大表演廳登場。