高爾夫》蘇格蘭第二天，哈靈頓三人並列領先

【羅開新聞中心Thomas綜合報導】德國選手Alexander Knappe（亞歷山德•克奈普）星期五在Ayrshire coast（艾爾郡海岸）的Dundonald Links（唐諾德堡寨濱海球場）擊出六十五桿，與英格蘭選手Callum Shinkwin（凱倫•辛克文）、愛爾蘭名將Padraig Harrington（派洛•哈靈頓），三人同以低標九桿的成績，並列領先勞力士系列賽四部曲的Aberdeen Asset Management Scottish Open（蘇格蘭公開賽）第二天。

德國選手克奈普今天展現絕佳球技，尤其在球場第十二到第十六洞間，五洞賺進六桿，加上前九的兩柏忌、三博蒂，交出低標七桿的六十五桿後，排名衝上第二回合並列領先的位置。

上週在Dubai Duty Free Irish Open Hosted by the Rory Foundation（愛爾蘭公開賽）以並列四十二的三座大賽冠軍哈靈頓，展現兩度征服英國公開賽的實力，今天射下四鳥、交出無柏忌的六十八桿，與其他兩人同以一百三十五桿，並列第二天成績榜第一。

2008年右手腕受傷，能否參賽還成為問號，沒想到卻成為強風中的受益者，成功衛冕葡萄酒瓶之戰，哈靈頓下周即將舊地重遊Royal Birkdale（皇家伯克戴爾）。哈靈頓說：「跟昨天相較，今天平淡許多，我在兩個五桿洞射進兩鳥，在過九的第一跟第二洞打了兩記好球，賺進兩桿。」

澳洲人Andrew Dodt（安德魯•多特）、英格蘭的Ian Poulter（伊恩•波特）兩天成績相同，今天同樣打出六十九桿後，以低標八桿的一百三十六桿，並列在第四位。

交卡六十六桿的法國佬Gregory Havret（葛列格里•哈維）與美國選手Rickie Fowler（瑞奇•佛勒）、比利時重砲手Nicolas Colsaerts（尼可拉斯•柯薩爾茲），三人成績都是低標七桿的一百三十七桿，並列在第六位。

第一天以六十五桿取得領先的芬蘭選手Mikko Ilonen（米可•伊隆南），周五爆出七十四桿，一百三十九桿的成績，只並列在第十一位。前世界第一Adam Scott（亞當•史考特）對於濱海球場似乎不怎麼如意，兩天成績一百四十桿，並列在第十五位。

兩回合預賽結束，大會取並列四十五名，共六十五人取得周末決賽的機會。這場比賽將發出三張通往皇家伯克戴爾的加班列車門票（需排名前十）。

北愛爾蘭名將Rory McIlroy（羅瑞•麥克羅伊）兩天一百四十五桿，以並列九十一名結束本周賽程，提前打包收拾前往下周大賽練習。