《黑豹》女主角取代周潤發！吳宇森執導好萊塢版《喋血雙雄》大曝光

美國知名專業影視媒體「DEADLINE」今早率先曝光報導：《玩命關頭8》片商環球公司製作發行，吳宇森重拍執導好萊塢版《喋血雙雄》，將鎖定由曾獲奧斯卡最佳女配角的《黑豹》女星露琵塔尼詠歐取代周潤發，飾演「殺手小莊」，預定今年下半年在德國、法國等地拍攝；如果屬實，將再度呼應好萊塢女力崛起來襲潮流勢不可擋，凸顯華語片改拍好萊塢版必須改頭換面順應全球市場，考驗吳宇森打造女殺手的功力。

▲美國「DEADLINE」率先報導：好萊塢版《喋血雙雄》鎖定《黑豹》女主角露琵塔尼詠歐取代周潤發演殺手sg.news.yahoo.com

上週率先踢爆小布的「Plan B」製片公司將拍好萊塢色製片涉嫌性騷擾、性侵被揭發的電影的「DEADLINE」，再度發功驚天爆：好萊塢版《喋血雙雄》片商環球公司緊鑼密鼓，率先鎖定露琵塔尼詠歐飾演第一主角「殺手小莊」（暫名），取代原版港片的周潤發，可能跌碎不少死忠粉絲的眼鏡。

《喋血雙雄》是吳宇森1989年的經典作，敘述「殺手小莊」（周潤發）、警察「李鷹」（李修賢）、失明女歌手珍妮（葉蒨文）周旋於黑白兩道鬥爭、人性善惡救贖等錯綜複雜的糾葛，被諸多華語媒體影評公認是吳宇森最好的作品，更於1990年被「時代」（TIME）週刊選為「20世紀亞洲10大最佳影片」之一。

▲發哥和發嫂陳薈蓮鰜鰈情深sg.news.yahoo.com

製作與發行《玩命關頭8》的環球公司之所以會選中重拍好萊塢版《喋血雙雄》不是沒有原因的，而且1986年周潤發、狄龍、張國榮合演《英雄本色》早已被韓國等地重拍，成績不如預期根本無法超越原版；相較之下《喋血雙雄》更有新鮮感，挑戰性有更高，拓展空間更大。

不知是受蓋兒加朵演的《神力女超人》、莎莉賽隆演的《玩命關頭8》角色吸睛、叫好叫座、帶動好萊塢電影女力崛起影響，《喋血雙雄》第1槍竟然開出了由露琵塔尼詠歐取代周潤發飾演殺手小莊的震撼彈。

生於墨西哥但有肯亞血統的露琵塔尼詠歐，曾以《自由之心》贏得2014年奧斯卡最佳女配角，曾變臉變裝演出《星際大戰：原力覺醒》及《最後的絕地武士》，今年初主演「漫威」超級英雄電影《黑豹》，飾演黑豹的情人保鑣娜奇雅，影片全球狂賣，讓露琵塔尼詠歐成為目前好萊塢最當紅的黑人女星。

▲露琵塔尼詠歐以《自由之心》贏得2014年奧斯卡最佳女配角獎yahoo.com

如今「漫威」還沒讓娜奇雅單飛拍片，環球已先找上她演好萊塢版《喋血雙雄》；「DEADLINE」甚至報導吳宇森不僅擔任導演，更將和《搶救雷恩大兵》、《明天過後》的馬克戈登等聯合製片；由《偷天劫車手》（安東尼霍普金斯、尼可拉斯霍特、菲莉西蒂瓊斯合演）的編導艾朗克里維編劇，並曝光露琵塔尼詠歐所屬CAA經紀公司，吳宇森所屬ICM經紀公司來強調。

▲吳宇森將製作與執導好萊塢版《喋血雙雄》sg.style.yahoo.com

眾所周知吳宇森擅長打造男性英雄，在好萊塢最巔峰的2部電影《變臉》（1997年）、《不可能的任務II》（2000年），讓約翰屈伏塔、尼可拉斯凱吉、湯姆克魯斯的演出虎虎生風，幾近出神入化。

▲吳宇森執導《不可能的任務II》還曾和阿湯哥一起訪台uk.news.yahoo.com

時隔15年（上次執導好萊塢電影已是2003年班艾佛列克、鄔瑪舒曼合演《記憶裂痕》）重返好萊塢重拍顛覆原版的好萊塢版《喋血雙雄》，鎖定露琵塔尼詠歐取代愛將周潤發演女殺手，尤其是在去年嘗試在《追捕》啟用韓國女星河智苑演女殺手卻反應兩極，之後的再接再厲，更讓這次由露琵塔尼詠歐主演好萊塢版《喋血雙雄》，成為吳宇森近年導演生涯最重要的挑戰。

▲河智苑在《追捕》飾演女殺手sg.style.yahoo.com

雖至截稿前「DEADLINE」報導中尚未見包括環球公司等相關單位的證實，不過知名媒體敢如此搶先曝光，可能性八九不離十；引人關注是露琵塔尼詠歐演殺手，那片中同樣非常關鍵的警察和失明女歌手2大角色，由誰演出？屆時3強鼎立的演員陣容，肯定未拍先轟動；更讓影迷期盼吳宇森能將他嘔心瀝血原創劇本翻拍成好萊塢版的《喋血雙雄》，拍得更扣人心弦。