2台片入選東京影展「世界焦點」 劉冠廷攜手劉奕兒走紅毯

《老狐狸》導演蕭雅全(中)與主演劉冠廷(右)、陳慕義。(華映娛樂提供)
《老狐狸》導演蕭雅全(中)與主演劉冠廷(右)、陳慕義。(華映娛樂提供)

東京影展「世界焦點」單元名單公布,蕭雅全執導的《老狐狸》與蘇奕瑄執導的《青春並不溫柔》均入選。導演蕭雅全將率主演劉冠廷、劉奕兒和白潤音一起出席東京影展首映紅毯;導演蘇奕瑄也將帶著甫獲台北電影獎最佳新人的葉曉霏一同走上影展開幕紅毯及《青春並不溫柔》國際首映。

侯孝賢、小坂史子及林逸心監製的《老狐狸》與日本淵源頗深,除了日本東映Video株式會社是出品方之一,日本女星門脇麥也參與演出。新作《老狐狸》將在東京影展首映,導演蕭雅全表示:「幾年的心血終於要跟觀眾見面,心裡當然開心。2年前日本東映Video讀了這個純台灣故事的劇本決定投資,表示故事有超越地域的能力。如今因緣際會,它將先於台灣在日本登場,則給我觀察日本觀眾反應的機會。」

日本女星門脇麥參演《老狐狸》。(華映娛樂提供)
日本女星門脇麥參演《老狐狸》。(華映娛樂提供)

《老狐狸》中劉冠廷飾演的「廖泰來」人物原型是導演蕭雅全的母親,此次在東京影展世界首映日期10月27日,也正好是他母親生日,蕭雅全希望以此放映做為獻給母親的生日禮物。片中邀日本女星門脇麥參演,蕭雅全透過監製小坂史子認識門脇麥,他也透露,門脇麥非常真性情,無論表達與聆聽都很坦率。「她透過錄音學習中文台詞,我們的目標是她嘴型正確。她最有味道的是眼神,當她沈默看著對手,眼神真是迷人!」

《老狐狸》故事發生在1989年全民皆股的年代,小男孩廖界與父親廖泰來相依為命,單純老實的廖界父子碰上聰明狡猾的「老狐狸」,面臨財富與良心的抉擇。

曾以電視電影《青苔》獲金鐘獎電視電影獎的蘇奕瑄導演,首部電影長片《青春並不溫柔》,以1994年大學美術系爭取創作自由的學運為背景,描述一段青春革命成長愛情故事,演員葉曉霏也獲台北電影獎最佳新演員獎。蘇奕瑄表示:「《青春並不溫柔》當初第一次的海外提案,是2018年的東京新銳營,那時就想說要練日文,沒想到海外影展的第一站也是來到東京影展,對我來說意義非凡,很期待與日本觀眾交流,分享台灣歷史背景、性別議題等不同的文化樣貌。」她也笑說:「當時去東京決心學日文,5年後還是連五十音都背不出來。」

北影最佳新演員王葉曉霏將前往東京出席《青春並不溫柔》國際首映。(希望影視提供)
北影最佳新演員王葉曉霏將前往東京出席《青春並不溫柔》國際首映。(希望影視提供)

《青春並不溫柔》女演員葉曉霏表示:「聽到入圍東京影展是在我結婚(生日)當天,在我炸完親朋好友之後,感謝這個好消息來炸我。」葉曉霏是東京粉,是國外去過最多次的城市,「疫情之後至今我依稀都能想起一下飛機深吸一口東京空氣的感覺,彷彿多巴胺…人生國際化的第一站可以是自己這麼喜歡的地方,相當幸福!」

《青春並不溫柔》將於10月27日在台上映;《老狐狸》將於11月24日在台上映。


【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
李玲葦、葉曉霏浪漫絕美吻戲 《青春並不溫柔》其實戲外凍到快失溫
葉曉霏獲北影最佳新演員飯局邀約不斷 自曝吃素原因跟拍戲有關
劉奕兒跟男友分道揚鑣? 《我最愛的笨男人》頻口誤