2020台北雙年展開幕 以星球視角審視當代地緣政治與生態危機

由台北市立美術館主辦的第12屆台北雙年展明起(21日)至2021年3月14日登場。本屆雙年展由法國哲學家布魯諾．拉圖(Bruno Latour)與法國獨立策展人馬汀．圭納(Martin Guinard)共同策展，呈獻來自27個國家和地區共57位參與者及團隊的強勁陣容；並特別邀台灣獨立策展人林怡華策劃公眾計畫。

本屆雙年展主題為「你我不住在同一星球上」(You and I Don’t Live on the Same Planet)，企圖以星球的角度審視人們價值之間的差異及其所帶來的影響，並對當前持續緊張的地緣政治局勢和日益惡化的生態危機提出詰問。

拉圖和圭納指出，「人們對如何讓世界保持宜居的分歧日益擴大，這不僅因為彼此政治意見相左，更關鍵的原因在於我們對地球現況的認知似乎毫無共識。甚至有些人直到今天還認為世界是平的！人們彷彿各自立足於擁有不同特性和負載力的星球上，造成個人在感受、行動，以及預測未來時的歧異。」

本屆雙年展將美術館視為一個模擬天體運動的「星象廳」，受邀的藝術家、行動者和科學家將探索不同「星球」之間的引力。每個星球都體現了不僅在外觀且在物質上都相異的世界：無視星球極限而堅持實行現代化的「全球化星球」(Planet GLOBALIZATION)；感到被全球化背叛而意圖築牆與外界隔絕的「維安星球」(Planet SECURITY)；少數特權人士想在火星定居以避開世界末日的「脫逃星球」(Planet ESCAPE)；無法負擔昂貴星際旅行轉而安身於形上學信念中、探討存有本質的「另類重力星球」(Planet with ALTERNATIVE GRAVITY)； 以及關心氣候變遷並試圖調和經濟繁榮與星球負載之間平衡的「實地星球」(Planet TERRESTRIAL)。

如「脫逃星球」探索少數特權人士的渴望，他們想要離開地球、殖民火星，或者深入地下建造碉堡以避開氣候變遷的影響。荷蘭藝術家范柯·荷瑞古拉芬（Femke Herregraven）以作品「腐敗的空氣──第六幕」(Corrupted Air–Act VI)邀請我們進入一個生存主義者的地下碉堡，一個假想在發生災難時可供躲避的「安全屋」。透過追蹤有關巨災債券、人類死亡率和生態滅絕的統計數據，藝術家產出可視化數據、地景浮雕、聲音和影像，為末代人類的未來提出預言與想像。

還有像是「維安星球」的出現源自於如唐納．川普(Donald Trump)前首席策略長史蒂夫·班農(Steve Bannon)這樣的人物，他們在眾多紀錄片中操縱部分群眾的恐懼，讓那些希望建立共享世界的人們之間產生分裂。尤拿斯．史塔(Jonas Staal)透過系統性地剖析美國極右翼黨派的宣傳機制，回顧了班農執導的影像作品。在台灣，「維安」的概念也是一個不斷被審視和討論的熱議題。藝術家秦政德與其協作者以士林及北投的軍事和歷史背景為根據，作品「在冷戰裡生火」由台灣冷戰時期地下防空洞及防禦設施相關的各種裝置和文物排列組合而成，談論當時國家如何進行監控、維持黨國政權。

北美館館長林平表示，在疫情重創全球之餘，才會意識到人類所能掌控的事物極其稀少，也不再有權利去忽視世界上正在發生的事情。台北雙年展雖順利開幕，然而它不應該只被視為一個事件，而應是一個促使大眾逼視人類現實和生存處境的契機。」

原始連結
相關新聞
洪瑞麟150件精選作品捐贈北美館 2022年初推策劃展

北美館「秘密南方」特展 冷戰視角重新連結台灣與全球南方

捷克當代藝術家可可利亞來台首辦個展 探索「內在移民」