廣告

3個哥哥被當「禮物」送回北韓 女導拍紀錄片遭禁止入境

日本與北韓兩國因歷史問題長期對立, 在日本長大的北韓電影導演梁英姬(Yang Yonghi),生長過程中因此出現許多矛盾。梁英姬父母都是日本親北韓活動家,更是金日成政權的擁戴者。1959年至1984年間,北韓力推「歸國」運動,鼓勵約9.3萬名在日北韓人回到「社會主義的天堂」,梁英姬3個哥哥因此陸續被父親當成「禮物」送回北韓,只留下6歲的她與父母相伴。不料之後兩國差距越來越大,3個哥哥一去不返,且父母為了確保孩子在北韓的安全,只能更加忠誠。

現年57歲的梁英姬接受法新社採訪時說,父母將一生奉獻給提出歸國運動的政權,但卻因此犧牲掉自己的孩子。除了面對與親人分離的遺憾,梁英姬在日本還因北韓身分備受歧視。之後他前往紐約學習拍攝紀錄片,開始用電影記錄人生,2005年更以《親愛的平壤》(Dear Pyongyang)獲得柏林國際影展肯定。劇中拍下許多她赴平壤探望哥哥的畫面,隨後遭北韓禁止入境。新一部將上映的電影是Soup and Ideology,她表示,年輕時總被告知「不要說這個、不要說那個」,但即便受到政治意識形態的約束,她仍會不斷追求自由,努力把話說出來。