311東日本大震10年 日台交流協會PO日人感謝文:台灣給了我們活下去的力量

日本在2011年3月11日發生大地震,當時台灣各界踴躍捐款並捐贈物資,台日情誼蔚為一段佳話。如今隨著311即將滿10年,日本台灣交流協會近日貼出一系列日本人投稿的「謝謝台灣」感謝文及影片,並附上中文翻譯,不少台灣網友前網留言表示「台日友好!」

日本台灣交流協會2月初發起「東日本大地震日台友情故事」徵文活動,協會表示,311大地震將屆滿10年,當時台灣除了捐出250億日圓的捐款外,更提供賑災物資及派遣救難隊協助,「台灣展現的友情,振奮了我們。以震災為契機,日台之間產生了各種連結與交流,亦締結了更強而有力的牽絆。」

2月中旬起,日本台灣交流協會開始於臉書貼出一系列由日本人所撰寫的投稿,並在貼文中附上中譯版本,其中,包含日台交流沙龍會長加藤秀彥及數位日本民眾的投稿,引發不少台灣網友關注。

除此之外,協會在26日貼出一段名為「謝謝台灣」的影片,片中除了有日本的美景外,並有日本民眾、商店員工、電車駕駛員向台灣表示感謝的畫面,其中還有一位日本民眾拿著「我愛台灣」的手板並表示,「台灣給了我們活下去的力量,非常謝謝你們」。

協會也在貼文中提到,311大震後,在每天還有餘震、很多人想要逃走的時候,願意走進來陪伴日本,災後也一直不忘替日本擔心、鼓勵的,就是台灣,「我們的謝意也許你們無法想像,10年了我們還是要謝謝台灣,感謝有你。」

更多風傳媒報導
相關報導》 中國不進口台灣鳳梨怎解?謝龍介提讓農民破涕為笑解方
相關報導》 日本首位「孤獨大臣」上任 背後驚人數字不容忽視:去年自殺人數逾2萬