50年尋無歸鄉路 北韓9旬間諜只想再見妻

50年尋無歸鄉路 北韓9旬間諜只想再見妻

(法新社南韓光州21日電) 兩度因間諜罪遭判死刑後,徐玉烈蹲了30年苦牢,其中大半時光在獨居房度過。現在,高齡90的他垂垂老矣,只盼死前能回到離開50年的家鄉,回去妻兒所在的北韓。

生於南韓、現在也還有親戚在這兒的徐玉烈(SeoOk-Ryol, 譯音),韓戰期間赴北韓從軍,之後被派到南韓當間諜,從此和留在北韓的妻子以及兩個孩子分隔兩地。朝鮮半島不斷上演的離散、韓國人被歷史和政治撥弄的命運,活脫就是他的寫照。

徐玉烈身形佝僂,形容憔悴,走路要拄著拐杖,但外表看起來有點凶狠,腦筋也還算清楚。

徐玉烈生於南部一個島嶼,就讀首爾菁英學府高麗大學(Korea University)期間成為共產黨員,韓戰時加入北方的軍隊,美國領導的聯合國部隊節節逼近後,徐玉烈隨軍撤退。

後來他加入北韓執政勞動黨,在平壤擔任教師,1961年,奉命進入間諜訓練學校。

他被派到南韓,任務是吸收一位兄弟已叛逃到北韓的政府高官。他游泳潛入南韓境內,但他遞上高官兄弟的信時,卻被潑了冷水。

徐玉烈任務失敗,得隱瞞身分待在南韓,常常猶如驚弓之鳥。直到一個月後,他終於聽到電台廣播的暗號,命令他回去。

但到了約定的日子,徐玉烈卻遲到了,沒趕上接他的船。他試圖游泳離開,水流卻把他沖回岸邊,在那裡,他遭到南韓陸戰隊制伏、逮捕。

徐玉烈說,後來他被拷問數個月,期間遭到拷打、剝奪睡眠和食物,直到軍法法庭依間諜罪判他死刑。

1963年,徐玉烈因為是新手間諜,任務也沒成功,而獲減刑,但他1973年又再被判死刑,這次是因為試圖說服另一名囚犯信仰共產主義。

坐牢30年後,徐玉烈1991年終於妥協,保證遵守南韓法律。他獲假釋出獄,移居南部的光州(Gwangju),離家鄉和手足不遠,但仍夢想兩韓有朝一日統一,終有一天能回到妻兒身旁。(譯者:中央社鄭詩韻)

 

★更多追蹤報導

川普聯合國演講「毀滅」說法 遭北韓譏諷「狗吠」
川普聯大演講罵不停 多國領袖批無知言論不當
導彈和援助 文在寅支持率連續4周下滑
中韓外長會面談薩德 重彈舊調無突破
若3條件成立 教授:台海這年恐戰爭

-------------------------------------------------
Yahoo奇摩新聞邀請「職場爸媽」投稿!在懷孕、生產、育兒的階段,您的職場是否友善?歡迎分享自身經驗,寫下您對企業友善育兒有什麼期待 >>>https://goo.gl/iy5TCA