500年手抄本古蘭經 修復完工保存文物

慈濟志工胡光中，2012年在土耳其發現手抄500年的古蘭經，帶回台灣後，由國立台灣圖書館修復師接手，歷經兩年多，終於將500頁全部修復完畢，今天上午，他們將古蘭經送到精舍給上人，並分享心路歷程，透過專業技術，保存更多經文，將法好好地流傳下去。

土耳其慈濟志工 胡光中：「奉大仁大慈的真主之名。」

慈濟志工胡光中口中念的，就是古蘭經的第一章第一節，他無意中在土耳其舊書攤發現500年的手抄本，漂洋過海帶到台灣，由專業技術人員重生經典。

證嚴上人 與 修復師：「(這個還可以再保存500年都沒問題。) 感恩感恩，你們的巧手，感恩喔。」

艱鉅任務落在修復師徐美文身上，巧手去除灰塵、蟲屍，將大小不一的書頁重新對齊、編碼，眼看就要完成，卻在封面卡關，一度想要放棄。

國台圖圖書醫院修復師 徐美文：「在拆書背這一塊的時候，發現多了一塊皮革在這裡，如果沒有這塊皮革，在封底那個地方拆出來的皮革都硬化了，都沒辦法再留下來了。」

國台圖館長 曹翠英：「我們發現至少有10個人的手筆，有的大概一頁，就到了下一個人去寫。」

透過紙張傳遞文明，十分不容易，他們也無償付出，歷經兩年多的努力，保留古老味道。

證嚴上人 與 修復師：「這個黏了，這有黏過，有的真的都破了。」

證嚴上人拿出手邊保存60年的法華經，希望也能讓經文修補形貌。

證嚴上人 與 修復師：「救法就是救慧命，像古蘭經，我們如果沒有好好把它收起來，這個宗教的精神、慧命會不見。」

國台圖館長 曹翠英：「宗教無國界，歷史傳承文化底蘊，它就是一個無私跟大愛，我們願意把這樣的使命接下來傳承。」

不分宗教、種族，喚起的是不願因時光老去的記憶，共同守護其中蘊藏的歷史文化。

土耳其慈濟志工 胡光中：「帶給慈濟也好，穆斯林也好，全世界也好，我覺得都是一個非常正面的影響力。」

證嚴上人開示：「雖然我不懂，不會看，不過這就是傳予後代，教育人人，這就是可尊重的(古蘭)經，這也是我們要教育的，所以要留它的歷史。」

更多 大愛新聞 報導：
高溫.熱對流旺盛 各地當心午後雷陣雨
0605慈濟歷史上的今天