66歲導演李安獲「英國奧斯卡」 抱回影藝學院終身成就獎

沈瑾暘 莊其源
·2 分鐘 (閱讀時間)
圖/翻攝自BAFTA youtube
圖/翻攝自BAFTA youtube

66歲的導演李安獲頒英國影藝學院終身成就獎,他也是首位獲獎的華人導演,過去他曾四度英國影藝學院,抱回大獎,而頒獎人是曾和他合作過《理性與感性》的休葛蘭。

導演李安:「非常榮幸獲得BAFTA終身成就獎,很感謝能夠與這些優秀的電影工作者一起被提名。」

台灣之光導演李安再度獲得大獎,第74屆的英國影藝學院在倫敦舉行,李安獲得終身成就獎,透過視訊影片表達感謝。

導演李安:「英國在我的從影生涯中一直對我特別好,《冰風暴》只在英國賺到錢,當然拍《理性與感性》,就像我的第二個電影學校。」

電影《理性與感性》:「有件重要的事情我必須跟你說,你為什麼不留住他。」

1995年,李安在英國拍攝第一部外語電影《理性與感性》,當時演員陣容超堅強,包括艾瑪湯普森,休葛蘭,以及凱特溫絲蕾,而李安也坦承,當時自己英文不好,只能簡短溝通。

導演李安:「當時我只能用簡短的句子溝通,我給演員的評語很簡潔,直接與『誠實』,演員們還比賽,誰能從我這得到最殘酷的評論,不過我的英國同事非常有耐心,對我很好,我欠他們很多。」

過去李安曾在英國影藝學院,拿下四座大獎,包括以《斷背山》拿下最佳導演獎,《理性與感性》獲得最佳影片獎,而《臥虎藏龍》則是抱走導演和外語片獎,有趣的是,終身成就獎的引言人也是曾和他合作過的休葛蘭。

影星休葛蘭:「很難想像一個人能拍出所有這些電影,像我,就很懷疑是他拍的,台灣以頂尖的複製人科技著稱,我一直相信那裡住著半打的李安。」

休葛蘭展現英式幽默笑翻全場,而李安也是首位奪得英國影藝學院終身成就獎的華人導演,或許真如他的致詞所說,拍電影讓他與世界建立連結。

更多 TVBS 報導
華人導演第一人! 李安獲頒英國奧斯卡終身成就獎
華人導演首獲殊榮! 李安奪「英國奧斯卡」終身成就獎
英國奧斯卡 華裔導演趙婷《游牧人生》奪4項大獎
【今晚熱搜】Eduardo Nunez/台南停水/李安/張淑芬