Update privacy choices

【Yahoo論壇】九份退燒?沒看電視也要會搜關鍵字!

讀者投書
政事觀察站
(圖/東北角暨宜蘭海岸國家風景區管理處)

讀者投書:李愷文史工作者)

日本5月初的「黃金周」造成日客塞爆九份,就有旅臺日人「色色的日本人的歐吉桑」將九份爆紅歸因於日本人誤認九份是「神隱少女」的舞台之一,以及日本旅遊公司促成朝聖九份熱潮等兩大原因,並斷言只要吉卜力工作室正式否定八卦、日旅遊業者不再推廣,遊九份的日客人數將馬上退燒。

俗話說沒常識要多看電視,網路時代更要會搜尋關鍵字,2013年TVBS專訪宮崎駿時,他就鄭重否認九份是神隱少女的故事場景,直指這是誤傳。在2015年吉卜力周邊商品專賣店「橡子共和國」台北店開幕前,吉卜力工作室的星野社長也明確表示,2012年宮崎駿就曾向他證實過從來沒去過九份

在Yahoo網搜交通部觀光局歷年「來臺旅客消費及動向調查」資料,「九份」經常是受訪旅客最喜歡熱門景點。106年來臺旅客中亞洲旅客約佔九成(89.25%),主要客源市場為中國大陸、日本、港澳、及韓國,其中日本旅客約佔20%。觀光局在新聞稿表示,為提高日人來臺觀光旅遊意願,與日本多家旅行社合作辦理送客計畫,並於平面媒體及雜誌推廣,協助多家日本企業及團體員工來臺。「105年來臺旅客消費及動向調查報告」顯示來臺日客有70.19%看過臺灣觀光宣傳廣告或旅遊報導,曾透過「親朋好友來臺口碑宣傳」、「網際網路」、「電視.電台」、「旅行社宣傳行程.摺頁」及「報章雜誌」看過臺灣觀光宣傳廣告或旅遊報導,影響決定來臺觀光程度傾向較高。由此看出,這股日人瘋「九份」的風潮,除了臺灣觀光局與日本旅遊業的合作推廣,還有日客主動搜尋資訊,以及民間與政府的合作努力,絕非「色色的日本人的歐吉桑」批評只是搭上日本旅遊公司推廣九份的順風車而已。

資料來源:交通部觀光局觀光統計年報

此外,高雄市陳菊前市長赴日推廣不遺餘力,積極爭取日客,除了曾率領南部四縣市(高雄、台南、屏東、澎湖)赴日行銷,今年前進日本東京國際食品展時還被媒體質疑與駐日代表謝長廷零互動。即便是高雄大力爭取日本觀光客,日本黃金週日客來台觀光「塞爆」的仍是九份,而不是高雄。

Google在2015年公佈外國遊客最愛”Google”的台灣景點,第一名就是九份,但「色色的日本人的歐吉桑」卻說九份並不是讓人想再訪的景點,也沒有更發展的潛力。這點忽視了九份獨特的日式風情,作為另一股吸引日客的拉力。從歷史文化的角度來看,日本人偏好九份其實不也是帶了點遙想日據時代的美麗與哀愁,九份遺留下的日治煤礦遺跡,依山興建的建築,高低錯落,有著濃厚的日本江之島風格,晴天雨天各有風情,聚落夜晚紅燈籠燦爛,加上金瓜石日式太子賓館,日客在九份找到的不是動畫片的場景,而是更道地的日本懷舊風。另外我國旅遊業者也曾分析,九份深受外國觀光客喜愛的另一個原因是交通方便,從桃園機場入境後,以台北市為核心的觀光遊程,九份絕對是首選。

註:本題「受訪旅客遊覽主要景點」為複選題。
資料來源:交通部觀光局105 年來臺旅客消費及動向調查

筆者近期再訪九份,發現九份的觀光客中,韓國旅客與日本旅客的比例不相上下,據媒體報導有業者粗估,韓客至少就佔了四至五成,平日幾乎都是韓語在山城裡此起彼落。106年全年觀光市場概況概要顯示,日客成長僅0.17%,韓客成長19.26%,再從九份的商家店員也會說基本韓文,店家增加韓文簡介,提供韓文菜單,可以看出韓客逐漸取代日客。2014年韓國偶像劇《真愛On Air》中,男女主角在九份吃芋圓,在茶樓賞雨喝茶,對比現在九份的韓客多以年輕人、自由行居多,顯見文化層面影響觀光的力量更大。

九份的觀光風潮被「色色的日本人的歐吉桑」化約為簡單的兩點,恐怕這只是自以為是的個人之見,吉卜力工作室早在5年前就由宮崎駿導演正式否定這個九份八卦,歐吉桑在臉書也承認日本的媒體及旅遊業界沒有介紹這件事,因為讓大家知道也沒有好處。為什麼沒有好處呢?從今年日客瘋狂來九份旅遊的盛況來看,爆料或吉卜力工作室正式否定八卦,第一個面對衝擊的絕不會是九份,而是日本的旅遊業。

九份風情有著比動畫片取材更具歷史文化底蘊的吸引力,而即使日本旅遊業不再推廣九份,只要台日政府雙邊合作推廣,有興趣的日客仍會前往,旅遊業看到商機就自然會投入,風潮自然就會帶起來。就算日客不來,韓客近年來蜂擁而至,看來九份並不會退燒,至於墾丁的沒落,恐怕可以再寫另一篇文章。

★ 更多Yahoo論壇文章
蔡英文改革關鍵年 決定她的連任路
年下男想追有夫之婦 哪來的自信?
民進黨執政這兩年 你過得好嗎?
總統打虛拳、黨員揮猛拳 白、綠兩敗俱傷
台灣加薪到3萬太慢 英國要直接給40萬
________________________

【Yahoo論壇】係Yahoo奇摩提供給網友、專家的意見交流平台,所有言論不代表Yahoo奇摩立場。本文章內容僅反映作者個人意見,並經作者保證文章內容並未侵犯任何人之權利或違反相關法令。

【Yahoo論壇】歡迎您投稿!對於這個社會大小事有話想說?歡迎各界好手來發聲!用文字表達你的觀點。投稿去—–>https://goo.gl/iy5TCA

留言

後續閱讀內容推薦