全球成衣產線 排毒淨化ing

編譯：繆葶

「多年以來查驗過這麼多工廠，我們從來沒有看過如此大範圍的汙染，其中廢水檢測已被證實含有前所未見的強烈毒性。」綠色和平組織汙染防治東亞區負責人李一方指出。

在這篇名為《潮流˙污流：紡織名城污染紀實》的綠色和平組織報告中，揭漏了兩個中國重要的紡織製造區域－其中不乏生產知名品牌Levi’s、GAP、Calvin Klein的工廠－將內含大量有毒物質的工業廢水傾倒於河川之中。


在兩處大型廢水處理廠得到的污水檢體中，被檢測出有毒且可能致癌的化學物質，其中部份更具有持久性及生物累積性。當地居民十分擔心，因為他們的飲用水源均來自地方政府分配，無從得知喝的水會從哪裡來。

李一方提及：「像Levi’s等許多國際知名品牌，都在這些紡織工業區裡製造產品。我們不可能辨別出哪家工廠得為這些污染負責；但這變相地提供了煙霧彈來掩蓋他們使用有毒物質的事實。這種現象不僅存在於中國，更遍及全球紡織業。」

當那些推廣有機棉的紡織工廠持續生產的同時，傳統紡織業所使用的有害化學物質仍然繼續造成污染。即便到了零售階段，殘留的化學物質仍舊經過一般清洗流入我們的水循環系統。

「除了在最短時間內消除有毒化學物質殘留以外，這些品牌也必須要求他們的上游工廠公開承認排放汙染物；這兩點將是2020年前達到零化學物質殘留的關鍵。綠色和平組織也會持續地公開那些不願為其生產線負責的品牌。」綠色和平組織排毒運動領導人Martin Hojsik表示。

全球流行產業的回應

這並不是綠色和平組織首次報導這個議題，2011年的「時尚之毒」報告中便指出了某些企業及其上游廠商排放有毒物質及環境激素等物質，已經流入了中國的幾條河川中。

當時，知名品牌包含Puma、Nike以及擁有兩萬多家連鎖零售的H&M集團都做出保證，會致力於降低生產線的危險化學物質排放量，並在2020年前達成零污染排放量的目標。而在綠色和平組織的排毒運動（督促時裝產業消除其供應鏈中產生的毒性問題）強力推廣下，Esprit、Mango以及全球最大的流行服飾經銷商Zara也都做出了相關的承諾。

這些公司也相應成立了永續成衣聯盟（由美國環保署、多個非政府組織以及服飾品牌共同成立的組織，主旨為減少產品對於環境及社會的衝擊），他們所推出的Higgs Index，是經由參酌現有環保評估標準後所制定，透過檢測自原物料採購到產品生命週期結束之環保數據，來推動全球成衣業的改革與創新。

紡織汙染遍及全球

在同為綠色和平組織發表的「全球時尚品牌有毒有害物質殘留調查」裡，顯示出紡織工業的污染情形遍布全世界。2012年4月，綠色和平組織在29個國家的141件成衣產品中，抽驗出多達94件含有有毒物質。

除了CK、LVMH、Guess、Gap等品牌大廠都在綠色和平的檢驗報告中以外，Levi’s更被綠色和平組織列為觀察名單，因為在墨西哥兩家被驗出排放廢水的紡織大廠，都是Levi’s的上游供應商。

「這是墨西哥有史以來最嚴重的污水污染。」墨西哥排毒運動主辦人Pierre Terras說，「這些工廠掩藏的十分隱密，最後還是跟政府合作才取得了工廠負責人以及廢水成分的資料。」

在中國幾家非營利組織的另一篇成衣污染報告「永續成衣的重大盲點」將Levi’s與中國紡織業的環境汙染做出連結。但在報告發表前，做為一家成衣品牌領導者，Levi’s搶先發表了之於中國紡織業的去毒保證。

Levi’s表示他們已經仔細檢查生產線的污染紀錄，同時督促上游共200家的紡織、羽毛原料供應商，開始重視環境保護的議題；目前正逐漸推廣至染色及末端生產供應鏈。

聲明中，Levi’s列舉過去為解決廢水而做出的努力，同時也強調未來將致力於生產線「排毒」，然而他們也提到：「在全世界的生產工廠中，不僅是成衣業，有太多其他製造業的廢料進入河川，去毒之路困難重重，這條路還需要更多的努力、投資、創新、合作以及毅力。我們也坦承業界找不到一個完美的解決方案，但我們將會將此視為己任，督促自己完成使命。」

最佳實踐

若這些成衣企業想要尋找一個能夠解決廢料問題的方法，他們也許可以參考一下BizNGO所採用的新方式。BizNGO是一個由企業及非營利組織所組成的聯盟，期望以有系統的模式來調和大眾對於化學廢料的高度關注。

他們所製訂出的Guide to Safer Chemicals指導如何將產品中那些可能造成健康危害的有害物質去除，為製造商、零售業以及消費者建立了一個評量基準，提供了具體方法來評估及揭露現有情勢，也使得生產線相對應做出改善。

總共有500多家廠商以這份指引為依歸，其中包含Staples（產品為辦公用品）、HP（印表機、數位影像、軟體、計算機與資訊服務等業務）、Dignity Health（非營利組織，發展醫療診斷機構）等知名企業。

「從電子製造業到健康醫療事業，這些公司都願意以購買更安全的化學替代品來消弭大眾的疑慮。」，BizNGO的領導人兼組織主持人Mark Ross說，「透過擴大安全商品的需求市場，企業大廠自然會為市場驅動，進而減少那些不被法規允許的情形發生。」

資料來源：Push for World's Clothing Manufacturers to Clean Up Global Supply Chain
(http://www.sustainablebusiness.com/index.cfm/go/news.display/id/24352)