《亞果出任務》過三關,班艾佛列克還原歷史真相、挑戰創作格局、突破人生瓶頸

葛大維

好萊塢男星班艾佛列克執導第三部電影《亞果出任務》,達成了3個看似不可能的任務:還原美國和平解救人質的傳奇歷史真相,挑戰執導電影的創作手法與格局,突破糾結多年的人生瓶頸。

班艾佛列克自導自演《亞果出任務》還原美國傳奇歷史

亞果出任務》改編真人實事,敘述1979年伊朗爆發政變,群眾綁架美國大使館的數十名駐派人員,卻有六人潛逃到加拿大大使的家中,這六人無法循外交途徑解救,美國中情局〈CIA〉的「敵後撤離」專家東尼曼德茲,從電影《浩劫餘生》萌生靈感,邀請好萊塢資深製片〈《小太陽的願望》亞倫阿金飾演〉及化妝專家〈《大藝術家》約翰古德曼飾演〉,模仿當時轟動全球的《星際大戰》虛構一部科幻片《亞果》,然後用以假亂真、瞞天過海的手法,成功將六人從德黑蘭救出。

電影《亞果出任務》改編真人實事

這段當年牽涉美、伊、加外交關係而被封鎖的內幕,直到2007年才在一篇報導中曝光,剛好被向來關切國際政局的喬治柯隆尼看到,他覺得這個不流一滴血而解救人質的故事,拍成電影一定很有意思,購得電影版權,他擔任製片,卻遲遲找不到適合的導演,直到2010年看了班艾佛列克自導自演的《竊盜城》,柯隆尼覺得小班:聰明、幽默、不失冷靜,確定由小班「出任務」。

小班接到邀約覺得不可思議,因為他從來沒聽過那段歷史,上網查資料發現竟然千真萬確,他立刻打電話給負責聯絡的華納電影公司人員說:「我一定要接下這個工作」,三個月之後電影就開拍了。

第三次當導演的小班,面對這個過去他不曾接觸過、真實而複雜的題材,雖然沒在怕,但重重困難需要他一一克服,無法到德黑蘭實地取景,必須改到土耳其伊斯坦堡及在洛杉磯片廠等地搭景拍攝,請來當事人東尼曼德茲擔任顧問,比照1979年原始事件的紀錄片,小班要求從街道上的旗幟到大使館屋頂上的天線,都要和當年一模一樣。

小班坦承因為製片費有限加上自己愛演,親身上陣飾演東尼曼德茲,開拍前他和主要演員住進一棟房子,一起對戲彩排與生活,小班要大家想像這裡就是加拿大大使的家,後來正式拍攝,大家果然有很好的默契,入戲真實又細膩。

小班親身上陣在《亞果出任務》中飾演東尼曼德茲

不過最難的是如何協調整部電影的Tone調,因為片中牽涉美、伊情勢的搶救人質的過程,是驚心動魄的,但來自好萊塢的搶救人質的方法,卻是荒謬好笑的,必須謹慎融和兩者,小班說:「稍有不慎,觀眾很可能就會懷疑劇情的真實性。」

這部電影雖然不是小班編劇,但小班曾在大學主修中東文史,所以他在影片開始,就以簡潔明快的敘述,說明石油國伊朗和美國的關係,以及1979年伊朗宗教領袖何梅尼發動革命,推翻驕奢國王巴列維,但美國卻予以巴列維政治庇護,而導致人質事件,小班說:「我希望這個背景,讓觀眾明白歷史真相,而不是感覺又是一群瘋子和狂人的行為。」

亞果出任務》從上個月在多倫多影展首映後,備受觀眾與影評肯定,被看好是進軍明年奧斯卡的熱門片之一,小班說:「我很幸運認識喬治柯隆尼,我會盡全力去宣傳,希望十月〈美國籃球賽旺季〉上片有觀眾進戲院,其他就沒有想太多。」

《亞果出任務》首映後備受觀眾與影評肯定

小班上次拿奧斯卡是15年前的事,1997年他和麥特戴蒙以《心靈捕手》同獲最佳編劇獎,此後小班一帆風順,1998年《世界末日》、2001年《珍珠港》,讓他成為票房男星,不過一切在2002年大逆轉。

那年小班和珍妮佛洛佩茲熱戀,他買了350萬美元的鑽戒向翹臀珍求婚,兩人像連體嬰般秀恩愛,被媒體稱作「班妮佛」〈Bennifer〉,隔年他們合演電影《絕配殺手》賣座與口碑都差,不久後兩人分手。

小班曾與珍妮佛洛佩茲陷入熱戀

感情上的傷口,在2005年小班和女星珍妮佛嘉納結婚得女,共組美滿家庭,獲得癒合。

事業上的低潮,從2010年的《竊盜城》到如今的《亞果出任務》接連受到好評,讓小班重獲自信。

小班和女星珍妮佛嘉納結婚得女,共組美滿家庭

小班接受美國男性時尚雜誌「DETAILS」訪問表示:「千萬不要說我是『壞男孩改過自新』,關於過去我的某些行為,被八卦媒體報導,我不知道代表了什麼,但那就像指南針,讓我知道以後該往正確的方向前進,不要再走錯路;我以前演過許多爛片,但正因為那些經驗,讓我轉向當導演,順著人生的河流,你有可能到達任何地方。」

小班坦言自己喜歡在家陪小孩玩,但不能當個全職的居家男人,他還是熱愛電影、喜歡工作,所以他非常感謝珍妮佛嘉納給他許多的耐心與包容,幫他照顧家庭、分擔了許多家務事。

小班感謝珍妮佛嘉納給他許多的耐心與包容

今年40歲的小班,坦承自己曾有中年危機。他回憶2年前帶布蕾克萊佛莉去波士頓拍《竊盜城》,抵達當地他有感而發說:「我終於有機會到麥特〈戴蒙〉的出生地好好看看了」,萊佛莉小姐愣了一下然後尖叫:「OMG!原來你認識傑森包恩」,小班當下覺得自己老了。

不過小班說:「直到不久前我遇到摩根費里曼,問他『摩根怎麼辦,我40歲了』,他對我說『孩子,你的黃金期〈prime〉才剛開始呢』。如果是別人,我會覺得他在唬嚨我,但摩根這樣說,我想應該是真的吧。」